西极鳌足折，东南地维倾。
众流竞趋下，汹汹归沧溟。
谁能跨明河，挽此经天行。
世难乘槎翁，此意终冥冥。
《过汉江》全文
- 拼音版原文全文
过 汉 江 宋 /杨 时 西 极 鳌 足 折 ，东 南 地 维 倾 。众 流 竞 趋 下 ，汹 汹 归 沧 沧 。谁 能 跨 明 河 ，挽 此 经 天 行 。世 难 乘 槎 翁 ，此 意 终 冥 冥 。
- 翻译
- 西方的大地支柱折断，东方的地维开始倾斜。
众多水流争相向下奔流，汹涌澎湃汇入大海。
谁能跨越明亮的天河，挽回这横贯天空的运行轨迹。
世间没有能乘坐木筏的老翁，这样的愿望终究只能深藏在心中。
- 注释
- 西极：指极远的西方。
鳌足：神话中的海中巨龟或龙首龟背的神兽，象征大地的支撑。
东南：方位词，这里指东方和南方。
地维：古代认为大地有四维支撑，这里指其中一边。
众流：众多的水流。
沧溟：古人对大海的称呼。
跨：越过。
明河：明亮的天河，指银河。
挽：挽回，拉回。
经天行：横贯天空的运行。
乘槎翁：乘槎，古时传说有人乘木筏渡天河，槎指木筏。
冥冥：深远、不可见，形容理想难以实现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宏伟壮观的自然景象，同时也蕴含了深刻的哲理。开篇"西极鳌足折，东南地维倾"，通过对比巨大力量与坚固支撑的对立，展现了天地间不可逆转的变化与动荡。这两句诗运用了夸张的手法，使人联想到宇宙的浩瀚无垠和自然界不可抗拒的力量。
"众流竞趋下，汹汹归沧溟"进一步描绘了水势壮观的景象。这里的“众流”指的是汉江之水，它们汇聚一处，共同奔向低处，即远方的大海。这两句通过对比和夸张的手法，将汉江之水的浩瀚与无穷尽情地展现出来。
"谁能跨明河，挽此经天行"则是诗人提出了一个假设性的问题。这里的“明河”可能指的是银河，或许只是泛指一条清澈的江河。这两句表达了诗人对超越自然界规律的向往和无奈，同时也反映出人类面对大自然时的渺小。
最后，"世难乘槎翁，此意终冥冥"则是诗人在表达一种深沉的情感。这里的“槎翁”指的是古代传说中的仙人，他们能够驾驭云彩穿梭于天地之间。而“此意终冥冥”则表达了诗人对超越世俗、达到精神自由境界的渴望和不舍。
整首诗通过对自然景象的描绘，传递了一种超脱物外、追求精神解放的情怀。诗中的意象雄浑，语言富有表现力，体现了作者深邃的思想和高远的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双流县见新月
蜀天雨后青如扫，凉月棱棱玉弓小。
江渎池头不解看，客里蛾眉青更好。
江城薄暮人语稀，碧烟缭缭秋縠微。
苍苔行尽见人影，不觉露下沾葛衣。
玉闺良夜捲帘坐，应是愁痕初月锁。
素娥分影照离颜，咫尺晶梳念钗朵。
举头低头两沈吟，纤玦渐西更漏深。
古来作客尽如此，看取铅泪承衣襟。
三月二十一夜南皮夫子招饮水际竹边亭
微风拂修竹，萧槭菰蒲声。
宿鸭忽引吭，格磔水鸟鸣。
恍然泊烟渚，欲濯沧浪缨。
是时疏雨过，野凉亭外生。
官事少得閒，坐定知三更。
解衣挂竹枝，扫叶然瓶笙。
楼阴浸水黑，镫影暗不明。
酒香聚游鱼，闻语了弗惊。
我生坠忧患，万事秋毫轻。
不图尘堀中，触此江海情。
一杯酹髯翁，来领夜气清。