颍阴为别悔匆匆，十载相望信不通。
晚遇圣朝收放逸，旋遭官禁限西东。
又为太守专淮石，剩喜郎君类若翁。
梅柳作新诗兴动，可令千里不同风。
《送欧阳叔弼知蔡州》全文
- 拼音版原文全文
送 欧 阳 叔 弼 知 蔡 州 宋 /陈 师 道 颍 阴 为 别 悔 匆 匆 ，十 载 相 望 信 不 通 。晚 遇 圣 朝 收 放 逸 ，旋 遭 官 禁 限 西 东 。又 为 太 守 专 淮 石 ，剩 喜 郎 君 类 若 翁 。梅 柳 作 新 诗 兴 动 ，可 令 千 里 不 同 风 。
- 注释
- 颍阴：地名，指颍阴这个地方。
别：告别。
悔：后悔。
匆匆：匆忙。
相望：互相期待，盼望。
信不通：书信不通，联系不上。
圣朝：指政治清明的时代。
收放逸：收容释放放纵的人。
官禁：官府的限制。
限西东：被局限在特定区域。
太守：古代地方长官。
专淮石：专管淮河流域的事务。
类若翁：像你的父亲或长辈一样。
梅柳：春天的梅和柳，象征生机。
诗兴：作诗的兴致。
千里不同风：千里之外也能感受到同样的情感。
- 翻译
- 在颍阴匆匆告别，心中满是遗憾，十年来彼此音信不通。
晚年遇到圣明的朝廷，得以释放自由，却又因官府的规定，只能东西受限。
接着我专管淮河的事务，欣慰的是你像我的老友一样。
梅花柳树激发了新的诗兴，即使千里之遥，也能让我们的精神相通。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《送欧阳叔弼知蔡州》。诗中表达了诗人对友人欧阳叔弼匆匆分别的遗憾，以及十年间音信不通的感慨。诗人欣慰于欧阳叔弼在晚年遇到了明主得以释放，但又因官场限制而难以自由往来。接着，诗人提到欧阳叔弼担任太守管理淮河石材之事，对他能像尊敬老者一样尽职感到欣喜。最后，诗人以梅花和柳树的新绿激发了创作的诗兴，暗示即使千里之遥，也能通过诗歌共享同一季节的风雅之情。整首诗情感真挚，寓含对友人的祝福与对文学交流的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读南皋玩菊赋
南皋起海澨，灏气沦长庚。
冲襟戢时彩，古水渟清泓。
遗我玩菊赋，净宇流商声。
一奏天地肃，馀音泛洪鐄。
自匪金石资，安悦高秋英。
风丝谢五柳，去日皆劳生。
霜霰集阶序，蟋蟀居前楹。
旅怀感黄落，君独振璁珩。
我有一亩宫，佳色参差明。
对临但噤默，讵为减芳情。
- 诗词赏析