兄弟相依友在邻，又添一岁话情真。
梅花素入两年眼，椒酒难医百病身。
敝帚自珍从众笑，破皮非怪亦多嗔。
柴门一任风开闭，静看争春车马尘。
《次韵戴帅初除夕并寄弟观二首·其二》全文
- 注释
- 兄弟：亲密的兄弟关系。
相依：互相依靠。
友在邻：像邻居般的朋友。
又添一岁：又过了一年。
话情真：谈论真挚的情感。
梅花：冬季常见的花朵，象征坚韧。
素入：常常见到。
两年眼：两年来一直看到。
椒酒：用花椒酿制的酒，有驱寒作用。
百病身：形容身体多病。
敝帚：破旧的扫帚。
自珍：自己珍视。
从众笑：尽管被众人嘲笑。
破皮非怪：破旧皮囊不奇怪。
多嗔：常常被人责怪。
柴门：简陋的木门。
一任：任凭。
风开闭：风吹门开或关。
争春：春天的竞争。
车马尘：来往的车马扬起的尘土。
- 翻译
- 兄弟情深如邻居，又过一年话真情。
梅花常见已入眼，再多椒酒也难愈身心。
破旧之物我仍珍视，旁人嘲笑也无妨。
柴门敞开任风来去，静观繁华世事如尘土。
- 鉴赏
这首宋诗是陈著所作，表达了诗人与兄弟之间的深厚情谊以及对新年的感慨。首句“兄弟相依友在邻”描绘了家庭和睦，邻里关系融洽的场景。接着，“又添一岁话情真”暗示时光流转，兄弟间的情感交流弥足珍贵。
“梅花素入两年眼”运用梅花象征高洁，诗人通过梅花的绽放，回忆过去两年共度的时光，梅花见证了他们的岁月。然而，“椒酒难医百病身”则流露出诗人对身体健康的担忧，即使佳酿也无法消除生活的劳顿。
“敝帚自珍从众笑，破皮非怪亦多嗔”两句，诗人以自谦的态度表达对平凡生活的珍视，即使被他人取笑或责备，也无怨言，体现了他的豁达和淡然。
最后，“柴门一任风开闭，静看争春车马尘”描绘出诗人宁静淡泊的生活态度，他愿意在简朴的生活中，静观世事繁华，不为外界纷扰所动，坚守内心的宁静。
整体来看，这首诗情感真挚，寓含哲理，展现了诗人与兄弟之间深厚的亲情，以及对生活的独特见解。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析