929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《国风.齐风.鸡鸣》
《国风.齐风.鸡鸣》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。

东方明矣,朝既昌矣。匪东方则明,月出之光。

虫飞薨薨,甘与子同梦。会且归矣,无庶予子憎。

(0)
注释
朝:朝堂。
一说早集。
匪:同非。
昌:盛也。
意味人多。
薨薨:飞虫的振翅声。
甘:愿。
会:会朝,上朝。
且:将。
无庶:同庶无。
庶,幸,希望。
予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
翻译
公鸡已经喔喔叫,上朝的官员都已到。这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。
东方已经曚曚亮,上朝的官员已满堂。这又不是东方亮,是那明月有光芒。
虫子飞来嗡嗡响,只愿与你同入梦乡。上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!
鉴赏

这首诗出自《诗经·齐风·鸡鸣》,是中国古代最早的一部诗歌集之一。诗中的“鸡既鸣矣,朝既盈矣”表达了时间的流逝和生活的节奏,鸡鸣象征着日出的到来和一天的开始。而“匪鸡则鸣,苍蝇之声”则通过对比,更突出了鸡鸣的声音。同样的,“东方明矣,朝既昌矣”与“匪东方则明,月出之光”也强调了时间流转和自然界的光亮。

“虫飞薨薨,甘与子同梦”一句,通过虫子的飞舞来表达对美好生活的向往,而“会且归矣,无庶予子憎”则表达了诗人希望早日返回并与亲人团聚,不愿留下坏印象。

这首诗语言简洁,意境悠长,通过对自然现象的观察,反映出诗人对于时光流逝和生活节奏的感悟,以及对家庭和归属的情感。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

香水

坎上浮图已拂天,椒兰遗馥尚依然。

九重无复脩常贡,空有香名与邑传。

(0)

渔家傲

昨夜寿星朝北极。牵牛织女排筵席。

闻有谪仙先一夕。方知得。风流倬底人生日。

慷慨英雄当路识。鹗书已凝循京秩。

试问遐龄谁与敌。回㘦绎。撇头添个长长十。

(0)

岁除二首·其二

冰衔常恁么,雪鬓转皤然。

一事差堪喜,诗多似去年。

(0)

上蓝寺吸江楼

拔地连云百尺楼,长风断雁十分秋。

绝无山碍天空阔,独与江邻水拍浮。

潭底老龙眠屋影,雨馀雌霓跨帘钩。

愁来莫倚阑干北,一缕烽烟是汴州。

(0)

山歌·其二

典钗卖钏买中秋,买得中秋醉又休。

明日酒醒无米煮,儿啼妻怨甚来由。

(0)

春猎

小苑微寒春雁飞,石关宫外草萋萋。

汉家旌旆连围合,秦国山川入望低。

花色才临珠缀发,柳阴欲傍金堤齐。

韩嫣承恩来视兽,飞尘遥出建章西。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51