929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《酬圣俞朔风见寄》
《酬圣俞朔风见寄》全文
宋 / 欧阳修   形式: 排律  押[侵]韵

因君朔风句,令我苦寒吟。

离别时未几,峥嵘岁再阴。

惊飙击旷野,馀响入空林。

客路行役远,马蹄冰雪深。

瞻言洛中旧,期我高阳吟。

故馆哭知己,新年伤客心。

相逢岂能饮,惟有涕沾襟。

(0)
拼音版原文全文
chóushèngshuòfēngjiàn
sòng / ōuyángxiū

yīnjūnshuòfēnglìnghányín

biéshíwèizhēngróngsuìzàiyīn

jīngbiāokuàngxiǎngkōnglín

xíngyuǎnbīngxuěshēn

zhānyánluòzhōngjiùgāoyángyín

guǎnzhīxīnniánshāngxīn

xiāngféngnéngyǐnwéiyǒuzhānjīn

注释
君:你。
朔风:北风。
苦寒吟:苦涩寒冷的诗歌。
峥嵘:艰难困苦。
岁:年月。
惊飙:狂风。
旷野:空旷之地。
馀响:余音。
空林:寂静的森林。
客路:旅途。
行役:远行。
洛中:洛阳。
期:期待。
高阳吟:豪放的歌唱。
故馆:故居。
知己:朋友。
新年:新年。
客心:旅人之心。
相逢:相遇。
饮:饮酒。
涕:泪水。
沾襟:打湿衣襟。
翻译
因为你身处北风之境,让我吟唱出苦寒的诗篇。
离别不久,却已度过艰难的岁月,再次阴冷无比。
狂风猛烈地吹过空旷的原野,余音回荡在寂静的森林中。
旅途遥远,行走在客道上,马蹄踏过深深的冰雪。
遥想洛阳旧友,期待我们共聚,一同高歌吟唱。
在故居悼念亡友,新年更使我心中满是旅人之悲。
即使重逢,也无法畅饮,只有泪水打湿衣襟。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《酬圣俞朔风见寄》。诗中,诗人以对方寄来的诗句为引子,表达了自己在寒冬中感受到的凄苦和离别的哀愁。"因君朔风句,令我苦寒吟"直接回应了朋友的诗作,暗示了季节的严寒与内心的孤寂。

"离别时未几,峥嵘岁再阴"表达了诗人对近期分别的怀念,以及岁月流转中再次遭遇困境的感受。"惊飙击旷野,馀响入空林"描绘了朔风在荒野和空林间肆虐的景象,强化了寒冷与孤独的氛围。

"客路行役远,马蹄冰雪深"进一步描绘了诗人在旅途中的艰辛,路途遥远,冰雪覆盖,增添了旅途的艰难。"瞻言洛中旧,期我高阳吟"表达了对往昔洛阳相聚的美好回忆,以及对未来的期待,希望能重拾欢聚时光。

"故馆哭知己,新年伤客心"揭示了诗人对失去亲密朋友的悲痛,新年的到来更添了他作为游子的思乡之情和客居之苦。最后两句"相逢岂能饮,惟有涕沾襟",表达了诗人与友人即使重逢也无法尽兴饮酒,只能泪流满面的深深哀伤。

整体来看,这首诗情感深沉,通过描绘冬日景色和旅途艰辛,展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及面对生活困苦时的无奈与感慨。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

送刘户部督饷湖广·其三

汉江春水竟陵东,江树苍苍绕沛宫。

父老只今犹望幸,君王按剑顾云中。

(0)

郡斋同元美赋得傍字

三载邢州客,看人道路傍。

风尘君自见,谁爱接舆狂。

(0)

九日

九日陶家菊自黄,更闻飞雁捣衣裳。

谁人对酒能无赋,何处登高不望乡。

二水寒光摇落照,孤城秋色动清霜。

那知极目中原苦,数子江湖未尽狂。

(0)

郡斋同元美赋得河字

孤城高枕日蹉跎,使者乘槎自九河。

乱后故人京洛少,秋来山色郡斋多。

诗名更向风尘起,傲吏还能意气过。

我亦平生难尽醉,开樽无奈子猷何。

(0)

送张肖甫出计闽广·其二

司农飞挽七闽开,刍粟如山百粤来。

落日中原看倚剑,清秋大海傍登台。

三城羽檄单于过,十道军储使者回。

郎署即今多顾问,谁怜魏尚有边才。

(0)

送张肖甫出计闽广·其一

闻道天书出汉宫,君才博望远相同。

少年章奏郎官里,大海楼船使者中。

度岭春阴生白瘴,及闽秋色暗青枫。

悬知诸将平胡日,圣主先论转饷功。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51