病目医治两睫宽，迎风犹苦泪漫漫。
水边望月虽无碍，灯下观书便觉难。
索句每防愁入肾，好杯多是热归肝。
法当著意收神观，不用金篦久自安。
《病目》全文
- 翻译
- 眼疾治疗需耐心细致，即使迎风也泪水涟涟。
在水边赏月虽无障碍，但在灯光下看书却感吃力。
担心寻觅诗句会触动忧愁，好酒易醉往往伤及肝脏。
应当专心致志收敛心神，无需长久使用金篦，自然会康复。
- 注释
- 病目：眼疾。
医治：治疗。
两睫宽：细致耐心。
迎风：面对风。
泪漫漫：泪水涟涟。
水边：河边。
望月：赏月。
无碍：无障碍。
灯下：灯光下。
观书：看书。
便觉难：感觉困难。
索句：寻觅诗句。
愁入肾：触动忧愁。
好杯：好酒。
热归肝：伤及肝脏。
法当：应当。
著意：专心。
收神观：收敛心神。
金篦：古代眼科工具。
久自安：长久自然康复。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人武衍的《病目》，主要描绘了诗人因眼疾带来的困扰和疗愈过程中的心境。首联“病目医治两睫宽，迎风犹苦泪漫漫”直接点题，写出了诗人眼部疾病的严重，即使治疗稍有缓解，但风吹来仍感不适，泪水不断。颔联“水边望月虽无碍，灯下观书便觉难”进一步描述了视觉障碍对日常生活的影响，即使是赏月这样的寻常乐趣，在诗人眼中也变得困难重重，读书更成为难以完成的任务。
颈联“索句每防愁入肾，好杯多是热归肝”通过比喻，表达了诗人内心的忧虑和情绪波动，担心思绪过于沉重会伤及肾脏，而试图借酒消愁却可能使肝脏承受更多热量，暗示了疾病的身心双重压力。尾联“法当著意收神观，不用金篦久自安”则给出了疗愈的建议，强调应集中精神调养，不必依赖药物（金篦），只要坚持下去，病痛自然会逐渐平复。
整体来看，这首诗以个人的眼疾体验，展现了诗人坚韧的心态和对生活的细腻观察，寓含着对身体康复的期待和对内心平静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟明月皎夜光诗
岁暮凉风发，昊天肃明明。
招摇西北指，天汉东南倾。
朗月照闲房，蟋蟀吟户庭。
翻翻归雁集，嘒嘒寒蝉鸣。
畴昔同宴友，翰飞戾高冥。
服美改声听，居愉遗旧情。
织女无机杼，大梁不架楹。