朱弦韵正调，清夜似闻韶。
山馆月犹在，松枝雪未消。
城笳三奏晓，别鹤一声遥。
明日思君处，春泉翻寂寥。
《四皓驿听琴送王师简归湖南使幕》全文
- 拼音版原文全文
四 皓 驿 听 琴 送 王 师 简 归 湖 南 使 幕 唐 /窦 庠 朱 弦 韵 正 调 ，清 夜 似 闻 韶 。山 馆 月 犹 在 ，松 枝 雪 未 消 。城 笳 三 奏 晓 ，别 鹤 一 声 遥 。明 日 思 君 处 ，春 泉 翻 寂 寥 。
- 注释
- 朱弦：比喻琴弦。
韵正调：音调和谐。
韶：古代的高雅音乐。
山馆：山中的客舍。
犹在：依然存在。
雪未消：积雪未融化。
城笳：城楼的号角。
三奏晓：早晨三次吹响。
别鹤：离别的鹤鸣。
明日：明天。
思君：想念你。
寂寥：寂静而空旷。
- 翻译
- 琴声调正好，深夜如听韶乐。
山中馆舍月光仍在，松枝上积雪未融。
城楼的号角晨起三遍响起，远方传来孤鹤的哀鸣。
明日相思时，泉水声显得格外寂静。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦庠的作品，名为《四皓驿听琴送王师简归湖南使幕》。从诗中可以感受到一种淡远幽深的情怀和境界。
"朱弦韵正调，清夜似闻韶"：这两句描绘了一种静谧的夜晚场景，诗人听到了琴声，就像是在清澈的夜空中听到古代圣明时期的宫廷乐曲一样。这不仅展现了诗人的音乐素养，也营造了一种超凡脱俗的氛围。
"山馆月犹在，松枝雪未消"：这里描写的是一幅雪后山居图景。山中的房舍里，夜晚的月光还在，而松树上的积雪尚未融化。这两句诗强调了时间静止和空间封闭的感觉，同时也透露出一种淡淡的寂寞。
"城笳三奏晓，别鹤一声遥"：城笳即军营中的号角，这里说它在清晨时分三次奏响。别鹤，即是告别的鹤鸣声从远处传来。这两句诗表达了对将要离去的朋友的不舍和对未来的某种期待。
"明日思君处，春泉翻寂寥"：到了第二天，诗人会想念那位即将离开的友人。这里的“春泉”指的是山中清澈的溪流，而“翻寂寥”则表达了心中的孤寂和思念。
整首诗通过对夜晚琴声、雪后山居、城笳别离等景象的描绘，展现了一种深邃而又淡远的情感。这种情感不仅体现在对友人的思念，更体现在对自然界的细腻感受和内心世界的深刻描画上。
- 作者介绍
-
窦庠
唐朝人，曾任登州刺史。窦叔向之子，家中还有四位兄弟：窦常、窦牟、窦群、窦巩，窦氏一老五小俱以诗驰声当代，且与同时名仕常衮、包佶、元稹、白居易、韩愈、韩皋、房孺复、韦夏卿、武元衡、裴度、令狐楚等过从友善，多有酬唱，著有《窦氏联珠集》。《全唐诗》收有其诗作二十一首。朝代：唐
- 猜你喜欢
送李中丞归本道（一作送人作使归）
上将还专席，双旌复出秦。
关河三晋路，宾从五原人。
孤戍云连海，平沙雪度春。
酬恩看玉剑，何处有烟尘。
酬窦拾遗秋日见呈（时此公自江阴令除谏官）
孤城永巷时相见，衰柳闲门日半斜。
欲送近臣朝魏阙，独怜残菊在陶家。
送人还荆州（一作李嘉祐诗）
草色随骢马，悠悠同出秦。
水传云梦晓，山接洞庭春。
帆影连三峡，猿声近四邻。
青门一分手，难见杜陵人。