小雪仅能消膈热，苦寒偏解恼衰翁。
年丰谁使百物贵，心净要令万事空。
老去禅功深自觉，生来滞运与人同。
闲中未断生灵念，清夜焚香处处通。
《小雪》全文
- 注释
- 小雪：冬季的一种天气现象，此处象征轻微的清凉。
膈热：指胸中烦热、不适的感觉。
苦寒：形容天气寒冷，也暗指艰难困苦。
禅功：佛教修行中的功夫，这里指内心的平静和修养。
滞运：命运不顺，遭遇坎坷。
生灵：泛指世间所有生物。
清夜：深夜，宁静的夜晚。
焚香：点燃香料，常用于宗教或冥想活动，象征内心的净化。
- 翻译
- 小雪虽微也能消除胸中烦热，严寒尤其能舒缓老人的愁绪。
丰收之年是谁让万物变得昂贵，内心清净才会觉得万事皆空。
随着年岁增长，我深深体验到修行的力量，命运坎坷也是人生常态。
即使在闲暇时，我仍未忘怀世间生灵，深夜燃香，心意相通万物。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《小雪》，诗人以小雪为引，表达了对生活哲理的感悟。首句“小雪仅能消膈热”，描绘了小雪虽微，却能带来一丝清凉，暗示了在生活中即使细微之事也能带来些许慰藉。次句“苦寒偏解恼衰翁”，则写出寒冷对于老年人来说更能缓解内心的烦忧。
接着，“年丰谁使百物贵，心净要令万事空”两句，诗人思考丰收为何会导致物价上涨，进而提出内心清净才是消除世间纷扰的关键。他感慨自己随着年龄增长，对禅修的理解更深，认识到命运的无常和人生皆有其定数。
尾联“闲中未断生灵念，清夜焚香处处通”表达了诗人即便在闲暇时也关心世间万物，夜晚静坐焚香，心灵与宇宙相通，体现了他的慈悲和超脱。
整体来看，这首诗寓含了诗人对生活的观察和对人生的理解，展现出一种淡泊名利、超然物外的人生态度。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送元章改漕成都
取友四十载，普天半交游。
蒹葭群玉间，莫盛登瀛洲。
元章真国士，未见心已投。
雅抱畎亩志，共怀天下忧。
馆阁育人材，孰云专校雠。
慷慨论世事，不见范尹欧。
疆埸况如许，宁不忧宗周。
精忠屹肝胆，苦语惊冕旒。
君去最勇决，我行尚迟留。
初别拟十载，相逢忽三秋。
龙飞起元老，江淮握貔貅。
礼罗得奇才，戎幕资良筹。
人事苦好违，壮怀莫能酬。
去持夔州节，遥泛瞿唐舟。
我亦来自鄱，兹行岂人谋。
八阵观壮图，三峡窥倒流。
访君义胜堂，顾我制胜楼。
如马谒白帝，卧龙寻武侯。
江亭览月色，园花赏春柔。
果分馀味甘，兰赠深林幽。
诗篇浩卷轴，墨妙辉山丘。
气薄文艳杜，词卑竹枝刘。
吏事容拙疏，交情荷绸缪。
纶言下北阙，绣衣使西州。
流钱岂君事，易地曾何优。
胡不班玉笋，入告嘉谋猷。
巴子国最贫，疮痍民未瘳。
君去谁抚摩，欲借嗟无由。
我已上祠章，归欤老田畴。
迟君还日边，寄书到东瓯。
《送元章改漕成都》【宋·王十朋】取友四十载，普天半交游。蒹葭群玉间，莫盛登瀛洲。元章真国士，未见心已投。雅抱畎亩志，共怀天下忧。馆阁育人材，孰云专校雠。慷慨论世事，不见范尹欧。疆埸况如许，宁不忧宗周。精忠屹肝胆，苦语惊冕旒。君去最勇决，我行尚迟留。初别拟十载，相逢忽三秋。龙飞起元老，江淮握貔貅。礼罗得奇才，戎幕资良筹。人事苦好违，壮怀莫能酬。去持夔州节，遥泛瞿唐舟。我亦来自鄱，兹行岂人谋。八阵观壮图，三峡窥倒流。访君义胜堂，顾我制胜楼。如马谒白帝，卧龙寻武侯。江亭览月色，园花赏春柔。果分馀味甘，兰赠深林幽。诗篇浩卷轴，墨妙辉山丘。气薄文艳杜，词卑竹枝刘。吏事容拙疏，交情荷绸缪。纶言下北阙，绣衣使西州。流钱岂君事，易地曾何优。胡不班玉笋，入告嘉谋猷。巴子国最贫，疮痍民未瘳。君去谁抚摩，欲借嗟无由。我已上祠章，归欤老田畴。迟君还日边，寄书到东瓯。
https://shici.929r.com/shici/9Th79p3.html