天津赫日欲焦拆，西北风来斗减威。
太帝宫庭无暑入，大明冠佩退朝归。
泠泠冷袭琉璃簟，奕奕凉翻翡翠帏。
交扇不须烦素手，淋漓谁复汗频挥。
《依韵阎中孚职方暴雨幸凉》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 阎 中 孚 职 方 暴 雨 幸 凉 宋 /梅 尧 臣 天 津 赫 日 欲 焦 拆 ，西 北 风 来 斗 减 威 。太 帝 宫 庭 无 暑 入 ，大 明 冠 佩 退 朝 归 。泠 泠 冷 袭 琉 璃 簟 ，奕 奕 凉 翻 翡 翠 帏 。交 扇 不 须 烦 素 手 ，淋 漓 谁 复 汗 频 挥 。
- 注释
- 天津：指天津地区。
赫日：烈日。
欲焦：快要烤焦。
西北风：从西北方向来的风。
斗减威：减弱了威力。
太帝宫庭：皇帝的宫殿。
无暑入：没有暑热进入。
大明冠佩：朝廷官员的官帽和佩饰。
退朝归：下班或退朝回家。
泠泠：清凉。
琉璃簟：琉璃制成的凉席。
奕奕：鲜明的样子。
翡翠帏：翡翠装饰的帷幕。
交扇：交叉的扇子。
素手：白皙的手。
淋漓：汗水不断流出。
汗频挥：频繁地擦汗。
- 翻译
- 天津的日头仿佛要烤焦大地，西北风减弱了它的威力。
皇宫中没有丝毫暑气侵入，大臣们戴着大明官帽退出朝会回家。
清凉的风吹过琉璃席面，翡翠帷幕也翻动着凉意。
无需再用扇子扇风，因为没有人再频繁地出汗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵阎中孚职方暴雨幸凉》，描绘了夏日暴雨过后天气转凉的场景。首句“天津赫日欲焦拆”形象地写出夏日阳光炽热，仿佛要烧尽一切，而“西北风来斗减威”则暗示着风雨将至，带来一丝凉意。接下来的两句“太帝宫庭无暑入，大明冠佩退朝归”以皇宫的清凉与官员们结束朝会后回家为喻，展现了暴雨带来的瞬间凉爽。
“泠泠冷袭琉璃簟，奕奕凉翻翡翠帏”通过描绘冷气侵袭竹席和轻纱帐幕的动态，进一步渲染了凉意。最后两句“交扇不须烦素手，淋漓谁复汗频挥”写人们无需再持扇驱热，因为暴雨后的凉意使得汗水不再频繁地流淌，体现了诗人对这场及时雨的庆幸和舒适感。
整首诗语言简洁，意境生动，通过自然景象的变化，表达了对清凉舒适的向往和对暴雨带来凉爽的喜悦之情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
刘仙岩
高高城外风门岭，仙女岩扉时倒影。
水盂朝吐白云香，石镜暮含明月冷。
黑米成珠旧日粮，玉浆如乳谁家井。
闻道瑶姬绝世姿，芙蕖早把铅华屏。
绿眉卢女画当心，鬒发丽英披至颈。
云母丹成即上仙，紫鸾衔得书来请。
罗浮自古女仙多，知与鲍姑为首领。
药地禅师于青原得一瀑布名曰小三叠泉请予题长句
闻道青原新瀑布，奔飞绝似匡庐山。
匡庐瀑布推三叠，一半移来烟雾间。
大士无心偶开辟，挂出晴川数千尺。
说法无烦玉麈挥，日夜雷声喧石壁。
康王谷里水帘长，玉镜潭前白练光。
昔予散发卧其下，洒面冰花凉复凉。
黄岩更比石门好，香山亦有银河倒。
天风吹断落彭湖，散作金波千万道。
平生最爱是飞泉，处处飞泉弄紫烟。
天台雁宕都奇绝，未若青原更可怜。
寓山园吊祁忠敏公
园林午澄霁，左右芙蓉披。
浮舟弄清暾，遂至镜湖湄。
阳涯云方散，阴峰露未晞。
再拜清泠渊，泪下沾裳衣。
吁嗟怀沙人，守道无委蛇。
筑宫水中涘，兰橑莺粟楣。
金峦开彩翠，玉溜滴葳蕤。
方怀安石赏，遽与彭咸期。
皇舆已败绩，发肤何以为。
浩歌赴长湍，溯洄从九嶷。
容与凌明霞，触石体不隳。
怒潮为安流，靡濡鱼鳞衣。
我祖维灵均，冠剑郁陆离。
夫君交手去，重华以同归。
玄烟横极浦，冲风激寒澌。
投篇涕汍澜，日暮感舟师。
古诗为叶金吾寿
英雄日已老，颜色难长好。
昔为张子房，今作商山皓。
吾将终罗浮，服食惟朱草。
何以被四肢，蝴蝶大如箕。
小翅为下裳，大翅为上衣。
何以作栖宿，十围笼兖竹。
一节为一房，两节为一屋。
何以为俦侣，麻姑与玉女。
作使五色禽，纷纷炼珠黍。
何以充羽觞，玄碧酒如浆。
饮之一呼吸，水露皆生香。
有友金吾子，家在丰湖埃。
吾令两瀑布，流出桃花蕊。
桃蕊是丹砂，君餐兼露华。
复有蝙蝠好，双栖芭蕉花。
千年白如雪，红者如朝霞。
赠子白复红，佩之衣带中。
能令男女媚，相爱长相同。
白以佩吾子，红以佩昭容。
黄帝昔成仙，其术惟房中。
素女为之师，浮丘为之宫。
真人在玄牝，出入如虚空。
日月一相摩，光彩成青童。
吾慕鲁女生，翩翩骑白龙。
仙成上太华，毛女千人从。
君今有窈窕，左右争芙蓉。
我亦容成子，大道在其躬。
相将且驻年，紫髓而方瞳。
时来建勋伐，乃追太保公。
《古诗为叶金吾寿》【明·屈大均】英雄日已老，颜色难长好。昔为张子房，今作商山皓。吾将终罗浮，服食惟朱草。何以被四肢，蝴蝶大如箕。小翅为下裳，大翅为上衣。何以作栖宿，十围笼兖竹。一节为一房，两节为一屋。何以为俦侣，麻姑与玉女。作使五色禽，纷纷炼珠黍。何以充羽觞，玄碧酒如浆。饮之一呼吸，水露皆生香。有友金吾子，家在丰湖埃。吾令两瀑布，流出桃花蕊。桃蕊是丹砂，君餐兼露华。复有蝙蝠好，双栖芭蕉花。千年白如雪，红者如朝霞。赠子白复红，佩之衣带中。能令男女媚，相爱长相同。白以佩吾子，红以佩昭容。黄帝昔成仙，其术惟房中。素女为之师，浮丘为之宫。真人在玄牝，出入如虚空。日月一相摩，光彩成青童。吾慕鲁女生，翩翩骑白龙。仙成上太华，毛女千人从。君今有窈窕，左右争芙蓉。我亦容成子，大道在其躬。相将且驻年，紫髓而方瞳。时来建勋伐，乃追太保公。
https://shici.929r.com/shici/KJS8XHwJ14.html