紫烟缥缈接云霞，亭下连甍十万家。
想见当年关尹子，已占柱史入京华。
《赋陈太史所筑凌云亭四首·其三》全文
- 翻译
- 紫色的烟雾若隐若现，连接着天边的云霞，
亭子下方连绵的屋檐下，聚集了十万户人家。
- 注释
- 缥缈：形容烟雾或物体模糊不清，若隐若现的样子。
云霞：日出或日落时天空中的红霞，象征着壮丽的自然景象。
连甍：屋檐相连，形容建筑物密集。
十万家：极言人口众多，繁华景象。
关尹子：古代哲学家，此处可能指有学问的人。
柱史：古代官职名，负责记录重要事务，此处可能象征着显赫的地位。
京华：京都的繁华，这里指京城的繁华景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观的山水景象，紫烟缥缈地与云霞相接，亭下则是连绵不断的屋脊，宛如十万户人家。诗人通过这种宏大的画面，表达了对历史人物关尹子的怀念之情，以及他在历史上的卓越成就。
"紫烟缥缈接云霞" 一句，以富丽的色彩描绘出一幅天然的美景，其中“紫烟”二字不仅增加了画面的神秘感，也象征着一种高洁脱俗的情怀。"亭下连甍十万家" 则是从宏伟的建筑切入，展现了诗人眼中的壮观景象。
接着，诗人开始表达自己的情感和历史的回顾，“想见当年关尹子”一句，通过“想见”二字传达了一种时空交错的情感体验。关尹子作为历史人物，在这里代表了一种英雄或伟人的形象，而诗人对他的怀念，不仅是对个人英烈事迹的赞颂，也是对往昔岁月的一种缅怀。
最后，“已占柱史入京华”一句，通过“已占”二字表明历史人物早已在历史长河中留下了自己的足迹，“柱史”指的是历史记载中的重要事件或人物，而“入京华”则是对关尹子进入京城、受到朝廷重视的一种写法。这里的“京华”，不仅指的是物质意义上的都城，更有着精神文化中心的象征意义。
整首诗通过对自然景观与历史人物的描绘，展现了诗人对于过去英雄事迹的缅怀，以及对当下盛世美景的赞美。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
对酒行巴陵作
留侯封万户，园令寿千金。
本为成王业，初由赋上林。
繁荣安足恃，霜露递相寻。
鸟哭楚山外，猿啼湘水阴。
梦中城阙近，天畔海云深。
空对忘忧酌，离忧不去心。
重游飞泉观题故梁道士宿龙池
西岩泉落水容宽，灵物蜿蜒黑处蟠。
松叶正秋琴韵响，菱花初晓镜光寒。
云开星月浮山殿，雨过风雷绕石坛。
仙客不归龙亦去，稻畦长满此池乾。
和武相早朝中书候传点书怀奉呈
殿省秘清晓，夔龙升紫微。
星辰拱帝座，剑履翊天机。
耿耿金波缺，沉沉玉漏稀。
綵笺蹲鸷兽，画扇列名翚。
志业丹青重，恩华雨露霏。
三台昭建极，一德庆垂衣。
昌运瞻文教，雄图本武威。
殊勋如带远，佳气似烟非。
抗节衷无隐，同心尚弼违。
良哉致君日，维岳有光辉。