马迹车声断已无，邻翁笑语自相呼。
衣裁大布如亭长，船设低篷学钓徒。
悯物欲师僧施食，畏人愁报吏催租。
陈蕃壮志消磨尽，一室从今却扫除。
《戏咏村居二首·其二》全文
- 注释
- 马迹车声：形容过往车辆的痕迹和声音。
断已无：完全停止。
邻翁：邻居老人。
笑语：笑声交谈。
自相呼：互相呼唤。
衣裁大布：穿着粗布衣服。
如亭长：像乡里的小官。
船设低篷：船上搭建低矮的遮阳篷。
学钓徒：模仿钓鱼者的生活。
悯物：怜悯众生。
师僧施食：效仿僧人布施食物。
畏人愁：担忧他人。
报吏催租：应付官差催缴租税。
陈蕃：东汉名臣，以洁身自好著称。
壮志消磨尽：豪情壮志消磨殆尽。
一室：自己的房间。
却扫除：打扫清理。
- 翻译
- 马蹄车声都已经消失，邻居们的笑声互相呼唤。
穿着粗布衣服像乡里的官长，船上设置低矮的篷帐学钓鱼的人。
怜悯众生像僧人施舍食物，害怕人来忧虑官差催缴租税。
陈蕃的壮志已经消磨殆尽，从现在起只打扫自己的房间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静淳朴的乡村生活画面。首句“马迹车声断已无”，写出了乡村的宁静，没有了往日的喧嚣。接着，“邻翁笑语自相呼”展现了村民之间的和睦与亲切。诗人以“衣裁大布如亭长，船设低篷学钓徒”来刻画村民朴素的生活方式和对自然的亲近，形象生动。
“悯物欲师僧施食”表达了诗人对村民慈悲之心的赞赏，他们效仿僧侣布施食物给动物，体现了他们的善良和仁爱。然而，“畏人愁报吏催租”又揭示了生活的艰辛，农民对官府催缴赋税的忧虑。
最后两句“陈蕃壮志消磨尽，一室从今却扫除”借陈蕃典故，感慨时光流逝和个人理想的消磨，诗人感叹自己壮志不再，只愿过上简朴的农耕生活，打扫庭院，享受这份宁静。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，既赞美了乡村生活的恬静与和谐，也揭示了其中的辛酸与无奈，流露出诗人对世事变迁的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析