忽听新蝉发，客情其奈何。
西风起槐柳，故国阻烟波。
垄笛悲犹少，巴猿恨未多。
不知陶靖节，还动此心么。
《听蝉寄朐山孙明府》全文
- 注释
- 忽听：突然听见。
新蝉：新生的蝉。
客情：旅人的感情。
奈何：怎么办。
西风：秋风。
起：吹起。
槐柳：槐树和柳树。
故国：故乡。
阻：阻挡。
烟波：水汽和波纹，象征遥远。
垄笛：田野上的笛声。
悲犹少：悲伤的程度还不算深。
巴猿：巴蜀地区的猿猴。
恨未多：哀愁还未到极点。
陶靖节：陶渊明（字靖节）。
还动：是否还会触动。
此心：这种情感。
- 翻译
- 忽然听到新生的蝉鸣，旅人的情感该如何寄托？
西风吹过槐树和柳树，故乡被烟波阻隔在远方。
田野上的笛声虽然悲伤，但比起巴蜀的猿猴哀鸣，还不算太多。
我不禁想知道，陶渊明那样的隐士，是否也会有这样的心境呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李中的《听蝉寄蜀山孙明府》，通过对蝉鸣声的细腻描绘，表达了诗人对远方亲友的思念之情。首句“忽听新蝉发”，捕捉到了初闻蝉鸣的声音，显示出诗人敏锐的情感和细致的观察力。
“客情其奈何”一句，则直接流露出了诗人的寂寞与无奈，这种感情在异乡他乡的游子身上尤为常见。诗中的“西风起槐柳”，通过自然景物的描写，增添了一份凄清感，好像那西风和摇曳的槐柳都在诉说着诗人的哀愁。
接下来的“故国阻烟波”更是深化了这种离别之情。这里的“故国”，既指的是诗人心中的家园，也象征着一种精神上的归宿。然而，这个“故国”却被“烟波”所隔绝，增添了一份遥不可及的哀伤。
在后两句中，“垄笛悲犹少，巴猿恨未多”，诗人通过对古代乐器和地方特产的提及，表达了自己对于过往文化和自然环境的怀念。这种怀旧之情，既是对美好记忆的缅怀，也包含着对当前境遇的不满。
最后，“不知陶靖节，还动此心么”，诗人通过引用陶渊明的高洁品格和隐逸生活，表达了自己对于理想生活状态的向往，同时也在询问自己的内心是否还能像陶靖节那样保持一份超然物外的心境。这不仅是对自我的反省，也是对未来生活态度的一种期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
今日行我圃
今日行我圃，欣然会吾心。
町畦分燥湿，种莳论浅深。
柔脆置其阳，坚实值其阴。
瓜芋既蓊蓊，桑麻亦森森。
晚菘与早韭，郁然起如林。
虽无五亩胜，寸寸皆黄金。
学圃圣所鄙，势涂力难任。
不辞锄铚劳，且免蒿艾侵。
君看门前客，此乐无由寻。
二唁诗.丞相陈公
相国生东瓯，应谶海坛沙。
早观上国光，辟雍飞声华。
叫云骂奸权，远窜走天涯。
十年登要津，文彩绚晴霞。
中台势将圻，大拜宣黄麻。
国步正孔棘，盲涂相牵拿。
鬼盗杀机弄，平陆鬨龙蛇。
黔首心不正，居然中阴邪。
蛛丝网黄屋，六宫妃嫔髽。
公奉二王奔，脱命毫发差。
沥胆酹上帝，哭断口大呀。
南邦血糊地，春深草不芽。
鬼气射死树，腥妖幻毒花。
万痛集如虿，百怪鸣如蛙。
蚀尽朱垠天，国寄海上槎。
始知上色玉，洁白浑无瑕。
垢衣悬相印，独御指南车。
冱寒冻不死，微微命一洼。
刀圭返魂丹，阳和匝迩遐。
生擒左贤王，刳腹盐为豝。
却视旧朝士，一一谁忠嘉。
万古虚空中，一伪不可加。
傒我王师来，动地腾喧哗。
雷霆破恶逆，四海仍一家。
《二唁诗.丞相陈公》【宋·郑思肖】相国生东瓯，应谶海坛沙。早观上国光，辟雍飞声华。叫云骂奸权，远窜走天涯。十年登要津，文彩绚晴霞。中台势将圻，大拜宣黄麻。国步正孔棘，盲涂相牵拿。鬼盗杀机弄，平陆鬨龙蛇。黔首心不正，居然中阴邪。蛛丝网黄屋，六宫妃嫔髽。公奉二王奔，脱命毫发差。沥胆酹上帝，哭断口大呀。南邦血糊地，春深草不芽。鬼气射死树，腥妖幻毒花。万痛集如虿，百怪鸣如蛙。蚀尽朱垠天，国寄海上槎。始知上色玉，洁白浑无瑕。垢衣悬相印，独御指南车。冱寒冻不死，微微命一洼。刀圭返魂丹，阳和匝迩遐。生擒左贤王，刳腹盐为豝。却视旧朝士，一一谁忠嘉。万古虚空中，一伪不可加。傒我王师来，动地腾喧哗。雷霆破恶逆，四海仍一家。
https://shici.929r.com/shici/XXwlTBU3bh.html