929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《上邠宁邢司徒》
《上邠宁邢司徒》全文
唐 / 贾岛   形式: 七言律诗  押[庚]韵

箭头破帖浑无敌,杖底敲毬远有声。

马走千蹄朝万乘,地分三郡拥双旌。

春风欲尽山花发,晓角初吹客梦惊。

不是邢公来镇此,长安西北未能行。

(0)
注释
箭头:射出的箭。
破帖:穿透贴纸,形容箭力之强。
浑无敌:无人能敌。
杖底敲毬:用棍棒击打足球。
远有声:声音传得很远。
马走:马匹疾驰。
千蹄:千万只马蹄。
朝万乘:向着众多君王。
地分三郡:划分出三个郡。
双旌:两面旗帜。
春风欲尽:春风快要消逝。
山花发:山花盛开。
晓角:拂晓的号角。
客梦惊:惊醒游子的梦。
邢公:指邢姓官员。
镇此:镇守此地。
长安西北:长安城西北地区。
未能行:不能前行。
翻译
箭矢穿透贴纸无人能敌,棍棒击打足球声音远远传来。
骏马疾驰,千万蹄踏向众多君王,大地之上划分出三郡,双旗飘扬。
春风将尽,山野间的花朵竞相开放,拂晓的号角声惊醒游子的梦境。
若非邢公镇守此地,我恐怕难以穿越长安西北的路途。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员赴任的壮观场景。开篇"箭头破帖浑无敌,杖底敲毬远有声"两句,形象地展示了官府门前军事训练的气势,箭矢射击目标的声音如雷鸣,手持长杖敲击球类玩具发出回音,显现出一种威严而又充满活力的场面。

接着"马走千蹄朝万乘,地分三郡拥双旌"两句,则描绘了官员出行时的盛大场面,成群的马匹奔腾,尘土飞扬,如同万辆车马汇聚一处;而“地分三郡”则显示了官员权势之广,足以划分疆界;“拥双旌”则突出了仪仗队伍的庄严和威武。

诗人随后通过"春风欲尽山花发,晓角初吹客梦惊"两句,转换了情境,将时间定格在春末时节,山花即将绽放之际,清晨的号角声响起,唤醒了旅途中客人的梦境。这不仅是对自然景色的描写,也反映出了诗人内心的感受和对行进中的官员赴任仪式的一种预感。

最后"不是邢公来镇此,长安西北未能行"两句,则表达了诗人对于某位“邢公”能够镇守这一地区的肯定,以及如果没有这样的英明统治者,长安城西北方向的道路将无法通行。这不仅是对“邢公”能力的认可,也反映出诗人对于和平与秩序的向往。

整首诗通过对官员赴任场面的描绘,以及对自然景色的联想,表现了诗人对于强大统治力量的尊敬和期待。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

送高固斋·其一

海内文章伯,而今复有君。

端溪来采砚,自割水岩云。

天地与神物,图书垂大勋。

精华时沐浴,日月使氤氲。

(0)

赠某广文

已谢师儒事,殷勤尚在公。

东山棋局外,北海酒尊中。

白发虽难老,黄芝亦养蒙。

贤劳谁得似,日事尉佗宫。

(0)

哭蔡二西·其四

故国频兴废,徒伤命不辰。

无能回白日,得死即长春。

沟壑难留汝,江山易属人。

英雄多鬼伯,催促作黄尘。

(0)

吹叶词为舒亦蕃作·其二

忽似蝉嘶乱,凄清叶底来。

月因三弄上,花以一声开。

人籁那能好,天心日已哀。

可能当黍谷,吹得暖风回。

(0)

寿李太君

生长神仙窟,为邻是鲍姑。

车轮儿蛱蝶,烽火女珊瑚。

戴胜光华发,裁花作紫襦。

膝前多令子,分得黍珠无。

(0)

哭亡儿明道·其七

一夕南禺桂,团团泣露华。

芬芳终不实,摇落且无花。

兆梦曾何益,当门未可誇。

嘉名徒锡汝,吾母恨无涯。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51