上清山腹正便便，剩纳风光似辋川。
晓雨洗开新绿岸，晚霞蘸出嫩红天。
鞭浮野竹数茎笋，叶俯秋荷几柄莲。
不是西湖最佳景，更于何处著癯仙。
《上清宫·其二》全文
- 翻译
- 上清山腹宽广平坦，仿佛能容纳如辋川般的美景。
清晨的雨水洗净了岸边的新绿，傍晚的晚霞染红了天空。
竹竿上挂着几根新鲜的竹笋，秋日荷叶低垂，几柄莲花娇艳。
这里并非西湖最美的景色，但何处又能更适合瘦削的仙人居住呢？
- 注释
- 上清山腹：形容山体宽阔平坦。
便便：形容丰满或宽敞。
辋川：唐代诗人王维的居所，以风景优美著称。
晓雨：清晨的雨。
新绿岸：新生的绿色河岸。
晚霞：傍晚的彩霞。
鞭浮：竹竿上挂着。
野竹：野生的竹子。
数茎笋：几根竹笋。
叶俯：叶子低垂。
秋荷：秋季的荷花。
几柄莲：几朵莲花。
西湖：著名的杭州西湖。
最佳景：最美的景色。
癯仙：瘦削的仙人，此处可能指隐士。
- 鉴赏
这首诗描绘的是上清山中的美景，以辋川为参照，展现出一种清新自然的意境。首句“上清山腹正便便”形象地写出山势的饱满圆润，仿佛能包容天地。接下来的“剩纳风光似辋川”表达了山中景色与辋川（王维隐居之地）相媲美的意蕴。
“晓雨洗开新绿岸，晚霞蘸出嫩红天”两句，通过晨雨洗净山色，傍晚时分的晚霞映照出娇嫩的红色天空，展现了山间日出日落的生动变化，色彩鲜明，富有诗意。
“鞭浮野竹数茎笋，叶俯秋荷几柄莲”描绘了春天竹笋破土而出和秋天荷叶低垂的景象，富有生机，体现了诗人对自然生长的赞美。
最后，“不是西湖最佳景，更于何处著癯仙”表达了诗人对眼前景色的赞赏，认为即使不是西湖最美的风景，也足以让瘦削的仙人在此安居。整首诗以个人感受和自然景观相结合，表达了诗人对山水的喜爱和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
霜叶飞.刘达泉病过汉上，还湘竟殂阁雪。岁阑谱此寄诔
病深无分，言畴昔、相看啼笑今雨。
卅年飙梦卷吴根，归阻琴台暑。那更拂、昆明倦羽。
羁尘遮黯烽烟古。
数壮悔无缘，共买醉、灯篷飐夕，剪淞驰寤。
遗帙劫后巾箱，伤心付我，唤作词客天许。
淡黄新柳退红花，空费销魂句。盼不到、怀沙旧宇。
泷冈迷赭湘山树。
企两孙，赓胎厥，抱蜀临邱，认翁眠处。
三部乐.次周清真韵，为袁沤波作
华国清才，羡富猎五车，誉蜚三绝。
燃犀如镜，光绽悬秋明月。
恁画图、留与人看，似骊珠探汞，韵采交发。
放歌却酒，万字豪挥蕉叶。
知非未尝老去，了利名梦早，少年能说。
多情几番照我，还生华发。数家常、恨盈锁睫。
凝友爱、心伤又切。不负慧业，护旧泽文缆重结。