八珍风味清，藜肠岂曾识。
堪嗤尝脔人，欲与鱼兼得。
《梅花喜神谱·其十烂熳二十八枝》全文
- 翻译
- 八珍的美味清淡可口，
藜麦的肠胃又怎能体验过这种滋味。
- 注释
- 八珍：古代指八种珍贵食材，象征美食。
藜肠：藜麦，一种粗粮，这里比喻普通人的肠胃。
尝脔人：品尝精美的小块肉食的人，形容讲究美食的人。
鱼兼得：既想享受鱼的鲜美，又想保持清淡饮食。
- 鉴赏
这首诗是《梅花喜神谱》中的第十首，描绘了梅花的风采和品味。"八珍风味清"表达的是梅花独特清新的香气，如同八种珍贵食品一样令人向往。"藜肠岂曾识"则是说这种香味是难以用常人的感官去理解和认识的，藜肠在这里比喻为细腻和敏锐。
"堪嗤尝脔人"中的“堪嗤”形容声音清脆，可能是在描绘梅花的香气飘散时所伴随的声音。"尝脔人"指的是能够品味到这种美好的人，是有一定文化修养和审美能力的人。
"欲与鱼兼得"则是用了古代诗人的常见意象——比如庄子《大宗师》中“莛可食，鲋鱼生”的故事，这里诗人表达的是希望既能得到梅花的清香，又能拥有像水中的鱼儿一样悠然自得的情境。
整首诗通过对梅花风味和品质的描绘，以及与读者之间的共鸣，展现了诗人对自然之美的独特感受和深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送褚南翁赴浔幕
学行从来著，官临益有规。
众人皆信谤，惟我独无疑。
万里还趋幕，三年且待时。
烟霄歧路在，晚达未为迟。
送胡子企大夫还台
联镳出梅山，倏然二十载。
君尝佐天府，我遂泛云海。
音书鱼雁绝，梦寐想风采。
营车忽来过，笑语珠璀璀。
故交悉相忘，而君独不改。
天王尧舜资，化柄付良宰。
网罗收鸿鹄，台阁茂兰茝。
君归必殊显，发策救民痗。
形容入凌烟，丹青永无浼。
使我观太平，白首甘冻馁。