七十欠四岁，此生那足论。
每因悲物故，还且喜身存。
安得头长黑，争教眼不昏。
交游成拱木，婢仆见曾孙。
瘦觉腰金重，衰怜鬓雪繁。
将何理老病，应付与空门。
《六十六·其一》全文
- 注释
- 七十欠四：指七十六岁。
物故：事物的消亡或人的去世。
交游：交往的朋友。
拱木：形容朋友都已老去，如同围绕四周的墓碑。
腰金重：比喻身体瘦弱，腰带显得沉重。
鬓雪繁：鬓发白如雪，形容年老。
空门：佛教，这里指寻求精神寄托的地方。
- 翻译
- 活到七十六，此生已无多可谈。
常因哀悼事物消亡，又庆幸自身尚在。
如何能让头发依旧乌黑，怎能让双眼不昏花。
昔日朋友都已离世，只剩曾孙陪伴左右。
身体消瘦觉得腰带沉重，衰老使我鬓发如雪般繁多。
面对老病，又能如何应对，唯有寄托于空门寻求解脱。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，从内容来看，诗人在自述自己的晚年生活状态。诗中“七十欠四岁，此生那足论”表达了诗人对自己年龄和生命的感慨，不再过多计较。此后“每因悲物故，還且喜身存”则透露出诗人虽然对世事有所感伤，但更庆幸自己还能活在世上。
“安得头长黑，争教眼不昏”表达了诗人对于保持青春和视力清明的渴望，这两句通过对比手法，强调了时间流逝带来的生理变化，同时也反映出诗人对于衰老的无奈与抗拒。
“交游成拱木，婢仆见曾孙”则描绘了一种亲情和谐、晚年得以享受家庭温馨的景象。这里的“拱木”是比喻友人之间的关系如同树木般坚固，而“婢仆见曾孙”则显示了家族延续，诗人得以看到自己的子孙满堂。
接下来的“瘦觉腰金重，衰怜鬓雪繁”则是对身体状况的自我描述，“腰金重”形象地表达了体态的衰老，而“鬓雪繁”则是头发变白的生动写照，这两句通过对比强调了诗人对自己身心变化的深刻感受。
最后，“将何理老病，应付与空门”表明了诗人面对晚年疾病的无奈，以及对于生命终点的坦然接受。这里的“空门”可能指的是道教或佛教中的出家之门，也可能是比喻生命终结后的虚空状态。
总体来看，这首诗通过对个人晚年的多方面描写，展现了诗人面对衰老和死亡的复杂情感，以及他对于生活、友情、家族和信仰的深刻思考。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
题秋塘鹡鸰图
秋风淅沥秋塘净，菰米沈波荷折柄。
翻藻鱼跳水气腥，采菱人散歌声定。
莲茎袅袅缀枯房，上有雍渠立晚凉。
翠盖裂残浑改色，红衣落尽尚馀香。
图中颇得周诗义，未论工拙先观意。
不写和鸣写急难，人间谁独无兄弟。
嗟我龙钟命弗齐，今年同气委黄泥。
白头徒重鸰原感，展卷他乡忍泪题。
陈居中进马图
明王慎德蛮夷宾，尺天寸地皆王臣。
远人重译贡龙马，流沙万里来麒麟。
金丸声动佛郎国，宝剑气接明河津。
不知何年离榆塞，但见此日朝枫宸。
毛騧生来玉琢鼻，钱骢隐起花攒鳞。
最后赭白信无敌，如此丹青款有神。
腾骧欲飞使者喜，控制不得奚奴嗔。
我闻陈阅善匠意，无乃韩干为前身。
按之图中得所以，借哉世上遗其真。
骊黄牝牡不易索，九方率后知何人。