929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《鹧鸪天·其一离豫章别司马汉章大监》
《鹧鸪天·其一离豫章别司马汉章大监》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

聚散匆匆不偶然。二年遍历楚山川。但将痛饮酬风月,莫放离歌入管弦。

萦绿带,点青钱,东湖春水碧连天。明朝放我东归去,後夜相思月满船。

(0)
翻译
我们的团聚与分散太匆促了,但这不是偶然的,我在这两年里调动了四次,几乎走遍了楚地的山山水水,都是被他们捉弄的。让我们开怀喝个痛快,借酒来酬谢这里的风月景色和友人们的关怀吧!不要把离别的歌曲谱在管弦里唱出来,叫我听见伤心。
看这绿水的江河,像带子萦回弯曲,荷花叶子,圆圆点点的像青钱,布满了池塘。东湖里的春水,碧绿清澈,与湛兰的青天连一起。明天早晨我就要放棹东归去了,后夜月光满船的时候,正是我孤独的一个人在思念你们的时候。
注释
二年:即淳熙三年到四年。
风月:指美好景色。
莫放:莫唱,莫奏。
管弦:泛指乐器。
萦绿带:绿水环绕似带。
点青钱:密密荷叶如青钱点缀水面。
东湖:名胜之地,在今江西南昌东南。
鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的《鹧鸪天·其一》。辛弃疾以豪放著称,此词却流露出淡淡的离愁与对未来的期待。开篇"聚散匆匆不偶然",表达了人生的无常和此次分别的突然,透露出词人的感慨。接着,他选择以痛饮来排遣离愁,不愿让离别的悲伤情绪通过音乐表达,显得洒脱而深沉。

"萦绿带,点青钱"描绘了东湖的美景,绿柳如带,水面泛起的波纹像青钱,画面生动,为离别增添了些许慰藉。"东湖春水碧连天"更是展现出春天的生机与辽阔,寓意着词人对未来的希望。

结尾两句"明朝放我东归去,后夜相思月满船"预示着词人即将启程,想象着夜晚在船上遥望明月,思念之情将随着月光弥漫,充满了深情与期待。整体来看,这首词情感真挚,既有离别的哀愁,又有对相聚的期盼,展现了辛弃疾多面的情感世界。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

秋感五首·其五

柴门深闭寂寥中,抱瓮携锄兴未穷。

诗思满怀宗白傅,菊花盈把感陶公。

气消溽暑来新雁,韵易清商入爨桐。

静里不知时序改,一年容易又秋风。

(0)

香山口防堵作·其二

报国生平矢效忠,毛锥一掷便从戎。

世无俞、戚谁筹策,贼是孙、卢易建功。

壮志欲除蛟虎害,近灾莫谓马牛风。

海门潮急欃枪闪,剑气冲霄已化虹。

(0)

过郡城北口号

日斜閒步屧,郭外偶经过。

废冢无翁仲,空山遍女萝。

牛羊看卧起,樵牧听讴歌。

故址模糊甚,神伤吊古何。

(0)

双溪庄题壁·其二

地迥嚣尘寂不闻,棕鞋随兴踏苔纹。

羊肠径曲逶迤远,燕尾流斜左右分。

绝壑林扉疑蓄雨,深山岩穴尽巢云。

竹床置向泉根上,六月何曾暑气薰。

(0)

双溪庄题壁·其一

负耒人惟学守雌,黄童白叟乐熙熙。

双湾水足平田沃,四壁峰高晓日迟。

石径行间花气馥,茅檐隐处柳阴垂。

此乡我若来为主,半业耕渔半赋诗。

(0)

夜卧有感

掠地垂帘合复开,残香一缕恋琴台。

阶前蟋蟀悲花落,槛外芭蕉报雨来。

凉夜易生秋士感,雄心未敢壮年灰。

妖氛频听延湖汉,戢乱谁为颇、牧材。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51