已种河阳柳，将题晋客舆。
论交记曩昔，因使问何如。
拥烬应多暇，援毫不一书。
诗成当属我，拜赐衮褒馀。
《送严上舍并寄诸公十首·其一寄赵景安府判》全文
- 注释
- 河阳：地名，古县名，在今河南省孟州市附近。
晋客：指来自晋国的朋友。
曩昔：过去，从前。
拥烬：围着火堆，形容有闲暇时间。
援毫：提笔，指写信。
拜赐：敬辞，表示接受礼物或赞誉。
衮褒：古代帝王的礼服，这里比喻高度的赞扬。
- 翻译
- 已经在河阳种植了柳树，准备在晋国客人的车上题写诗篇。
回忆起往昔的交往，这次出行顺便问问近况如何。
在火堆旁应该有很多闲暇时间，却连一封书信也没有寄来。
如果诗作完成，应当归我所有，如同接受你的厚重赠礼和赞美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造写给友人赵景安的一首赠别诗。诗中表达了对友人的深深怀念和对他们往日友情的回忆。"已种河阳柳"暗示了与友人分别后，诗人种下柳树以寄托思念，河阳柳在中国文化中常象征离别和友谊。"将题晋客舆"表明诗人准备在友人的车驾上题字留念，表达对友人出行的关心。
"论交记曩昔"回顾了与友人过去的交往，充满了对美好时光的追忆。"因使问何如"则通过使者询问友人的近况，传达出对友人的牵挂。"拥烬应多暇"想象友人在旅途中有足够的时间，暗示着对友人生活的关心和期待他能从容应对。
"援毫不一书"表达了对友人音信全无的轻微责备，同时也流露出对友情的渴望。最后两句"诗成当属我，拜赐衮褒馀"，诗人自信地表示，如果友人有佳作，自己定会欣然接受，并感谢他的馈赠，这体现了诗人对文学的热爱和对友情的珍视。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，既表达了对友人的深厚情谊，又寓含了对过往岁月的怀念，是一首富有感情色彩的送别诗。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析