水部火灾,金司空大兴土木;
北人南相,中书君什么东西。
水部火灾,金司空大兴土木;
北人南相,中书君什么东西。
这首诗巧妙地运用了对仗和双关的手法,展现了纪昀先生的机智与幽默。首先,“水部火灾”与“金司空大兴土木”形成鲜明对比,前者暗示了意外与损失,后者则代表了建设与繁荣。通过“火灾”与“大兴土木”的对仗,诗人巧妙地表达了对于不同行为结果的讽刺。
接着,“北人南相”与“中书君什么东西”同样形成了有趣的对比。“北人南相”可能暗指北方官员在南方任职,这里的“相”字既可理解为相貌,也可理解为官职,双关意味浓厚。而“中书君什么东西”则是对某位官员身份的质疑或戏谑,通过这种疑问式的表达,增加了诗句的趣味性和讽刺性。
整体来看,这首诗不仅在形式上对仗工整,而且在内容上充满了机智与幽默,通过对具体事件的描绘,隐晦地表达了对于某些社会现象的批评与反思。