貌野言伧却近真，客前疏略不能嗔。
折花替我簪纱帽，看竹须渠问主人。
《题济胜七物.七村童》全文
- 翻译
- 外表粗犷言语质朴却接近真实，客人面前我疏忽大意也无需责怪。
他折下花来帮我插在纱帽上，想了解竹子还得问他主人。
- 注释
- 貌野：外表粗犷。
言伧：言语质朴。
却：但是。
近真：接近真实。
客前：客人面前。
疏略：疏忽大意。
不能嗔：无需责怪。
折花：折下花朵。
簪纱帽：插在纱帽上。
看竹：看竹子。
须渠：必须他。
问主人：询问主人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅质朴而真实的乡村生活画面。诗人陈造以平易近人的笔触，赞美了村童的自然本性，他们虽然外表粗犷言语直率，但内心纯真无邪。在客人面前，他们的行为可能显得有些疏忽，但这并非故意冒犯，而是他们淳朴天性的流露。村童的活泼体现在他们采摘花朵为诗人插在纱帽上，以及询问主人关于竹子的知识，这些举动展现出他们的天真好奇和对生活的热爱。整体来看，这首诗通过细节刻画，传递出对农村生活和儿童纯真的赞赏。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
贺舍弟新得子
早来乾鹊鸣檐楹，报我庭阶玉树生。
告白祖宗知积善，喧传奴婢总欢声。
远增阿大中郎喜，足想殊常散骑情。
点校六经留汝读，吾家元不蓄金籯。
水调歌头.丞相李公伯纪寄示水调一阕，咏叹李太白，词采秀发。然予于太白窃有恨焉，因以陶渊明为答，盖有激云耳·其一
元亮赋归去，富贵比浮云。
常于闹里，端的认得主和宾。
肯羡当年轩冕，时引壶觞独酌，一笑落冠巾。
园圃日成趣，桃李几番春。挹清风，追往躅，事如新。
遗编讽咏，敛衽千载友斯人。
君爱谪仙风调，我恨楼船迫胁，终污永王璘。
何似北窗下，寂寞可栖神。
寄陈九
别来常思君，无异饥待哺。
如何偶相逢，握手复告去。
念初别子时，芳草才及屦。
天时不可留，再见岁云暮。
出门怪子瘦，告我困道路。
飘飘千馀里，陆走复水溯。
古来黄金尽，壮士色亦沮。
斯人独何少，乃有衣食虑。
才高穷不怨，志大贫若富。
吾将告君理，子其听我布。
人生不终穷，否泰亦有数。
子其保所有，锥颖囊必露。
古来立功名，其始不无忤。
得难失自寡，进锐退亦遽。
念君归海濒，谁与朝夕聚。
我方困而学，每冀朋友助。
一从城北归，梦魂见已屡。
愿因南来者，时以尺书寓。
明堂大飨庆成奏御
盛节严周配，宏模轶汉仪。
还因大庭敞，就展合宫祠。
揆序乘霜籥，涓辰袭宝龟。
重檐开䆗窱，缀牖列参差。
苍邸尊圆覆，嘉牲接厚祇。
五精均帝飨，三圣侑灵嬉。
备物先昭德，长言各奏诗。
美光浮羽戚，休气冒尊彝。
虚次天弥健，还衡斗辄随。
礼成无坠典，神醉答繁釐。
解作初占雨，恩浓遂浃肌。
欢心偕岳抃，赦驿与星驰。
载瑞催麟笔，包锋促虎皮。
具臣何以报，拜首百工熙。
- 诗词赏析