朝廷新政,倚重惟公,叹大才槃槃,不图傅说骑箕去;
门下多材,庸驽愧我,恨劳人草草,欲向长沙筑室难。
朝廷新政,倚重惟公,叹大才槃槃,不图傅说骑箕去;
门下多材,庸驽愧我,恨劳人草草,欲向长沙筑室难。
此挽联以沉痛之情感,悼念张百熙先生。上联“朝廷新政,倚重惟公”赞颂其在新政中的重要地位与贡献,“叹大才槃槃,不图傅说骑箕去”则表达了对张百熙才华出众却英年早逝的惋惜之情,傅说是古代贤臣,此处借以喻指张百熙。下联“门下多材,庸驽愧我”自谦之意浓厚,表明自己虽为门生,却未能达到张百熙的高度,深感惭愧。“恨劳人草草,欲向长沙筑室难”则表达了对张百熙逝世后,未能完成其遗愿,如长沙筑室般的遗憾与悲痛。整体而言,此挽联情感真挚,哀而不伤,充分展现了对张百熙先生的深切怀念与敬仰之情。