929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题取经诗》
《题取经诗》全文
唐 / 义净   形式: 七言律诗  押[寒]韵

晋宋齐梁唐代间,高僧求法离长安。

去人成百归无十,后者安知前者难。

路远碧天唯冷结,沙河遮日力疲殚。

后贤如未谙斯旨,往往将经容易看。

(0)
注释
晋宋齐梁唐代间:指从晋朝经过宋、齐、梁到唐朝的一段历史时期。
高僧:修行高深的和尚。
长安:古都名,今西安,多朝代的首都。
去人成百:出发的人数以百计。
归无十:回来的人少于十分之一,形容旅途极其艰险。
前者:先出发的人。
路远碧天:形容路途遥远,天空碧蓝一片,强调环境的空旷与路途的遥不可及。
冷结:极寒导致的冰冻状态。
沙河:泛指沙漠中的河流,也可能特指丝绸之路中的某一段艰难路段。
力疲殚:力气耗尽,极其疲劳。
后贤:后代的有才德之人。
谙斯旨:熟悉、理解这个道理。
将经容易看:把佛经看得过于简单、不重视。
翻译
从晋朝到唐朝年间,高僧们为求佛法离开长安。
上百人出发归来不足十,后来者哪知前人的艰辛。
路途遥远天空只余寒冷冰雪,沙漠黄河遮天蔽日使人疲惫不堪。
后世学者如未深刻理解此意,往往会轻易对待佛经。
鉴赏

这首诗描绘了一位高僧在晋宋齐梁唐代间,为了求法而远离长安的艰辛旅程。诗中通过“去人成百归无十”强烈地表达了出行者寥寥,归来者更是少之又少的孤独与悲凉。接着,“后者安知前者难”则透露出一种历史的深刻感悟,即后来的行者往往无法体会到先辈们所面临的困难和挑战。

“路远碧天唯冷结,沙河遮日力疲殚”两句生动地描绘了旅途中的艰苦与孤寂。长久的道路仿佛被无情的蓝天冷漠地凝视,而行者则在不断前进中感受到时间的流逝和体力的消耗。

最后,“后贤如未谙斯旨,往往将经容易看”表达了一种对后来者的提醒,即即便是智者也不易洞察先人留下的教诲。他们常常轻视前人的艰辛,将其经历简单化。

整首诗不仅展示了出家人求法的艰难与孤独,更反映了历史感和对知识传承的尊重。在这里,诗人通过个人旅程的描述,触及到了更深层次的人生哲理。

作者介绍
义净

义净
朝代:唐

(635~713)唐代译经僧。河北涿县人,一说齐州(山东历城)人,俗姓张。字文明。幼年出家,天性颖慧,遍访名德,博览群籍。年十五即仰慕法显、玄奘之西游,二十岁受具足戒。自圣历二年(699)迄景云二年(711),历时十二年,译出五十六部,共二三○卷,其中以律部典籍居多,今所传有部毗奈耶等之诸律大多出自其手,与鸠摩罗什、真谛、玄奘等共称四大译经家。师于译述之余,亦常以律范教授后学,盛传京洛。著有南海寄归内法传四卷、大唐西域求法高僧传二卷,并首传印度拼音之法。先天二年正月入寂,世寿七十九。建塔于洛阳龙门。
猜你喜欢

九疑紫霞洞歌

猗欤奇哉,紫霞之洞真天开。

千变万状不可述,恍疑幻出壶中之蓬莱。

湘滨两姝不敢到,怅望苍梧云缥缈。

尔来三千三百年,斑龙空卧金光草。

我采姹女江华滨,是为三十六帝之外臣。

右持绿玉杖,左携紫金经。

长歌天上谣,一呼开先扃。

列炬照深窈,悬身事幽讨。

群仙喜我来,惊笑欲绝倒。

何侯抚我顶,伟远拍我肩。

绿华赠我金条脱,安期分我红景丹。

借问此何地,指言太虚天。

翠霞紫云张宝幄,悬黎结绿盘璎珞。

万叠苍苔荒石田,谁呼青龙耕紫烟。

帝狱铜墙未偏识,拟开宝藏紬云笈。

嵯峨水际披蓑翁,应是篯铿钓神龙。

仙人仙人何多事,惊世骇俗变灵异。

或跣巨足垂天云,或卬短趾流沙浔。

或现姑射处子身,粉霞红绶藕丝裙。

或示普陀大士形,或持簪柳垂宝璎。

或插镂象管,或结火齐珍。

或琢玄圃玉,或布祇园金。

洞中之深不知几百里,但见萦纡屈折一里一涧水。

人言有路通桂林,乘兴欲寻日华君。

吾闻洞中大小洞天三十六,帝遣列真分治局。

上界官府应更多,定知此洞今谁属。

猗欤奇哉,紫霞之洞真天开。

我上会稽探禹穴,复浮沧海登天台。

岩谷岂无奇,视此何尘埃。

摩挲崖石题恶句,记我杖履敲云来。

黄涪翁,元漫叟,目力一生空宇宙。

澹岩阳华有何奇,枉费篇章劖石窦。

(0)

寒梅上李舍人

穷山触目纷茅苇,此意昏昏谁可洗。

竹间忽破一枝梅,对月嫣然耿寒水。

吟诗索酒满高堂,穿帘的皪射晶光。

世上膻荤来不到,剪剪天风吹冷香。

人言百花睡未起,独冠群芳差可喜。

那知和羹自有期,未用争雄压桃李。

但怜雨雪正濛濛,寒意未舒万象穷。

故作选锋驱残腊,挽回天地变春风。

(0)

山居

屋头藓树蜕鸣蛩,池上沟泉凿石通。

香老蒲花春洞影,凉生槲叶午窗风。

泥瓶开酒留樵客,箬笠穿云访药翁。

虽是一贫清似水,定无徭役到山中。

(0)

军中乐二首·其一

靼衫闪色织云罗,白马金鞍载翠娥。

把盏醉归营月上,胡琴捍拨采茶歌。

(0)

病眼

寄身虽闲念未除,敌念赖有前贤书。

如何昏花接旬月,古史散落经耘锄。

我知禀赋分量浅,费出稍泰寻空虚。

衣服饮食悉若此,耳目形体应相如。

此如用多随困阙,不似缓节安虚徐。

解衾卧稳省开目,细琐悉悉分虫鱼。

异时意气尚掀举,欲取功烈规名誉。

从天且乞一双眼,此外不敢求赢馀。

(0)

梦江南.怀人二十首·其十六

人何在?人在石秋棠。

好是捉人狂耍事,几回贪却不须长,多少又斜阳。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51