万山临汉皋，峰岭颇秀发。
王繁旧居处，荒草久埋没。
解佩盖已迷，沉碑终自伐。
最宜北城望，正值氛霭歇。
缥缈出烟云，清明动毛发。
留连至归时，长见西林月。
《万山》全文
- 注释
- 万山：众多的山。
汉皋：汉水边的高地。
峰岭：山峰和岭脊。
颇：相当, 很。
王繁：古人名。
旧居：过去的住所。
埋没：被掩盖, 被遗忘。
解佩：传说中的解下佩饰。
迷：模糊不清。
沉碑：沉入水底的石碑。
伐：废弃, 忘记。
北城望：向北眺望。
氛霭：雾气。
缥缈：隐隐约约, 若有若无。
清明：清澈明朗。
动：触动。
毛发：指人的感官反应。
留连：舍不得离开。
归时：返回的时候。
西林：西边的树林。
月：月亮。
- 翻译
- 万座山峦环绕着汉皋，山峰峻岭显得格外秀丽。
这是王繁昔日居住的地方，如今已被荒草深深掩埋。
解开佩饰的传说已经模糊不清，沉入水底的石碑最终被遗忘。
这里最适合向北远眺，此刻雾气消散，景色宜人。
山景在烟云中若隐若现，清朗的景象让人心生寒意。
我流连忘返，直到归途，还能看见西边林间的明月。
- 鉴赏
这首诗描绘了万山峻岭环绕汉皋的壮丽景色，峰岭挺拔秀丽。诗人提及王繁旧居之地，如今已被荒草淹没，显得古老而寂寥。诗人想象中，昔日的佩饰和沉碑或许已经迷失，但山景依然引人深思。在北城眺望，雾霭散去，山势若隐若现，如烟如云，令人感到清明而震撼。诗人流连忘返，直至月上西林，仍不愿离去。整体而言，此诗以自然景观寄寓怀古之情，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
题文徵明独乐园图用苏轼独乐园诗韵
辟园百年上，成图百年下。
园图均可传，名胜逾绿野。
书堂翻简编，竹斋列樽斝。
浇花与物春，弄水知荷夏。
游心饫礼乐，结契招儒雅。
每先天下忧，讵效香山社。
独乐园中人，究非独乐者。
艺苑夥如林，设色胡其寡。
乃今见衡山，老笔出神冶。
如从刻画求，何异风牛马。
亦足觇其人，展卷谁能舍。
明窗适几馀，黄绚错缁赭。
因读长公诗，吟情几欲哑。