929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《九日登高》
《九日登高》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言律诗  押[尤]韵

青山远近带皇州,霁景重阳上北楼。

雨歇亭皋仙菊润,霜飞天苑御梨秋。

茱萸插鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁。

谩说陶潜篱下醉,何曾得见此风流。

(0)
注释
青山:青葱的山岭。
远近:远处和近处。
带:环绕。
皇州:指京城,皇帝居住的地方。
霁景:雨过天晴的景色。
重阳:农历九月九日,重阳节。
北楼:诗中指的登高之处。
雨歇:雨停止。
亭皋:水边的平地,泛指风景优美的地方。
仙菊:此处比喻菊花之美,有如仙品。
润:湿润,这里指被雨水滋润后更显生机。
霜飞:霜降时节。
天苑:皇家园林。
御梨:皇宫中种植的梨树。
茱萸:一种植物,重阳节习俗佩戴以避邪求吉。
插鬓:插在头发旁边,多为节日装饰。
花宜寿:花象征着适宜祝寿,寓意长寿。
翡翠:珍贵的宝石,这里指翡翠钗,女性头饰。
横钗:钗斜垂或摆动的样子。
舞作愁:跳舞时流露出的忧愁情绪。
谩说:空说,随便说。
陶潜:即陶渊明,东晋诗人,以归隐田园著称。
篱下醉:指陶渊明在篱笆下的饮酒生活,象征隐逸之乐。
何曾:哪里,何时,表示未曾。
翻译
远处近处的青山环绕着皇城,重阳节晴朗的天气我登上了北楼。
雨停后亭院中的仙菊显得更加滋润,霜降时天子的园林里御梨成熟,一片秋色。
插在鬓边的茱萸象征着健康长寿,舞动时翡翠钗滑落下来,带着一丝忧愁。
人们常说陶渊明在篱笆下喝醉的风雅,但他又怎能见过如此的景致与情致呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋景图画,同时融入了对陶渊明生活情趣的怀念与超越。开篇“青山远近带皇州,霁景重阳上北楼”两句,以宏伟的视角展现了诗人登高所见到的壮丽景色,皇州即今日之邢州,霁景指的是秋天特有的晴朗气象。"雨歇亭皋仙菊润,霜飞天苑御梨秋"进一步描绘了雨后初霜的景致,菊花因雨露而更加鲜润,御梨则在秋风中飘香。

接着“茱萸插鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁”两句,则转向人的活动,茱萸(一种草本植物)插鬓,象征长寿之意,而翡翠横钗则是宫中舞女的装饰,舞蹈间流露出几分哀愁。最后“谩说陶潜篱下醉,何曾得见此风流”表达了诗人对陶渊明田园生活的向往,同时也显露了一种超越之情,似乎自己的所见所感更胜过传说中的陶渊明。

整首诗语言清新自然,意境辽阔,既有对自然美景的描绘,也蕴含了深厚的情感和文化内涵,是一首充满诗意与画意的佳作。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

秋夜同醒中六净两上人宿大乘庵话旧

狂飙吹夕梵,溪寺是西邻。

始觉朱扉梦,多依白社人。

牖惊荒砌竹,檐积落巢薪。

坐久语还默,壁灯寒焰亲。

(0)

读邵康节击壤集二十首·其十九

洛阳全盛想当时,春煖秋凉任所之。

金谷名园花绽锦,铜驼古巷柳垂丝。

霜林高鸟争归疾,沙浦冥鸿欲下迟。

万象有情浑自得,诗囊还载小车儿。

(0)

送李佥都经界叙播

五月楼船发锦江,中丞斧钺靖峦邦。

一天胜气随龙敕,千里长风捲绣幢。

定有奇兵擒孟获,不劳飞将斩王双。

朝廷恩信更须布,苗獠行看到处降。

(0)

连云栈道中四首·其三

重叠峰峦掩映青,不登危栈即溪行。

气偏三月山蝉叫,境异千林杜宇鸣。

寥落人家多板屋,萧条邮舍尽茅亭。

因思唐帝西巡日,中夜何堪雨打铃。

(0)

河汾逢王存纪参政二首·其二

索居殊觉故交稀,忽见同官老绣衣。

霖雨方看薇省作,清霜犹忆柏台飞。

论诗款款倾壶蚁,话旧频频剪烛辉。

壮志未酬知己共,相期白首莫相违。

(0)

遣怀

樗材无补圣明时,持斧年多鬓欲丝。

蘋藻久虚先垄荐,诗书应有正人知。

趋朝凤阙推先达,退食乌台愧后期。

幸自此身安蹇拙,几看云与意俱迟。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51