盛典千年出宝图，佩环方泽影萦纡。
中天月护黄琮色，出海云腾赤帝符。
已惯龟鼍呈上瑞，不惊风雨解前驱。
侍臣自有扬雄赋，击壤何妨此鄙夫。
《夏祭日感事》全文
- 拼音版原文全文
夏 祭 日 感 事 宋 /晁 说 之 盛 期 千 年 出 宝 图 ，佩 环 方 泽 影 萦 纡 。中 天 月 护 黄 琮 色 ，出 海 云 腾 赤 帝 符 。已 惯 龟 鼍 呈 上 瑞 ，不 惊 风 雨 解 前 驱 。侍 臣 自 有 扬 雄 赋 ，击 壤 何 妨 此 鄙 夫 。
- 注释
- 盛典：盛大的庆典。
宝图：珍贵的地图或图案。
佩环：玉制的装饰品。
方泽：方形的水池或祭坛。
萦纡：曲折回旋。
中天：天空中央。
黄琮：古代祭祀用的黄色玉器。
赤帝：古代神话中的南方之神。
符：象征吉祥的符号。
龟鼍：龟和鼍，古代传说中的神兽。
瑞：吉祥的事物。
前驱：开路先锋。
扬雄：西汉文学家，以辞赋著称。
赋：古文体的一种。
击壤：古代人民游戏，比喻安逸生活。
鄙夫：谦称自己为粗俗之人。
- 翻译
- 千年盛典现珍图，玉佩环形映池塘。
月亮高悬照黄琮，海上云腾显神符。
龟鼍献瑞常相伴，风雨无阻任前行。
朝臣自有扬雄才，击壤之乐我亦足。
- 鉴赏
这首宋诗《夏祭日感事》是晁说之所作，通过对千年盛典的描绘，展现出对皇家祭祀盛况的赞叹。首句“盛典千年出宝图”，点明了祭典的隆重和历史的悠久，仿佛一幅珍贵的画卷展开。"佩环方泽影萦纡"则通过形象的比喻，描绘出祭祀场所的庄重与神秘，环佩之声在方泽（古代祭祀的场所）回荡，如影随形。
"中天月护黄琮色，出海云腾赤帝符"，进一步渲染了仪式的神圣氛围，月亮高悬，照耀着祭祀中的黄琮（古代礼器），象征着皇权与天地的和谐；云海翻腾，赤帝符（神祇象征）显现，增添了神秘色彩。
"已惯龟鼍呈上瑞，不惊风雨解前驱"，描述了祭典过程中祥瑞动物的出现，以及风雨无阻的进行，显示出对天意的敬畏和对仪式顺利进行的信心。
最后两句"侍臣自有扬雄赋，击壤何妨此鄙夫"，以扬雄的才华为侍臣赞许，表达出诗人对于文人墨客参与这样的盛典并不感到自惭形秽，反而认为击壤（农夫游戏，象征平凡生活）之人也能欣赏这宏大场面，流露出一种超脱世俗的豁达情怀。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了夏日祭祀的壮观景象，同时融入了诗人对于历史、文化与个人情感的独特见解。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
寄题遐观阁
子长南游探禹穴，自誇历览多所列。
归来落笔方著书，意与素王争巧拙。
谪仙早亦勤四方，沉浮江海遨齐梁。
腹中领略几万里，文焰万丈如许长。
取之欲富观欲博，贪多岂不如溪壑。
直将眼力遍八方，达者应悲用心错。
不如五柳宅边一老人，家贫无钱常闭门。
时时矫首聊寓目，但见倦飞之鸟无心云。
老人观之释然悟，归去来兮从此赋。
勉旃为谢倚栏人，著眼应须在渠处。
犹子奕赴官中山奇作诗送之因次其韵
人生贵天真，圭角何必露。
肮脏世虽憎，岂弟神所许。
嗟尔守一官，十年不改故。
儿寒屡号朝，妻饥数啼暮。
又随五斗米，远向千里去。
中山貔虎屯，北鄙咽喉据。
我昔少年游，梦景堕飞雾。
犹思雁塔凉，尚爱石丈主。
迨汝閒暇时，寻我经行处。
聊因起遐想，会自有佳趣。
此外姑置之，勿改平生度。
功名无巧手，富贵有夷路。
往复版筑中，时来犹举傅。