士不论穷达，离乡即可哀。
白头孙七十，岁岁埽松来。
《二月初七日寿溪十绝·其二》全文
- 翻译
- 无论士人身处何种境遇，只要离开家乡就会感到悲伤。
一位满头白发的老人已经七十岁了，每年都会清扫松树。
- 注释
- 士不论穷达：不论贫穷显达。
离乡：离开家乡。
可：就。
哀：悲伤。
白头孙：满头白发的孙子。
七十：七十岁。
岁岁：每年。
埽松来：清扫松树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别的哀愁和对时光流逝的感慨。"士不论穷达，离乡即可哀"表明无论个人是否富有或成功，只要离开了故土，就会感到悲伤。这反映出古人对于家乡的深厚情感，以及对远行所带来的孤独和不易的体验。
"白头孙七十，岁岁埽松来"则是对时间流逝的无奈。这里的"白头孙"指的是年纪已高的老人，而"七十"通常被认为是古代的人生常数，即使在现代也有"人生七十才开始"的说法。这句话表达了岁月匆匆，生命有限的哀愁。"岁岁埽松来"则是在描述每年春天到了，树木重新长出新芽，这既是自然界更新换代的一种象征，也强化了时间流逝、生命循环的主题。
整首诗通过对离别和时光的反思，展现了诗人对于生命短暂和人生无常的深刻感悟，以及对家乡和过去美好时光的怀念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
沁园春.宜阁赏梅，呈繁露先生
客里群公，每到君家，欢聚如归。
早鸾刀快切，蟹胥鸡臛，倾筐小摘，野蔌山薇。
月落还留，尊空更贳，地主如公汎爱稀。
频烦甚，报梅花又发，迟我柴扉。幽香久坐沾衣。
看石上、盘根已数围。
恰今年春半，憎寒尚峭，一枝日昨，喜雨初肥。
忽忆家园，巡檐双树，也定缤纷傍夕晖。
谁吟赏，任东风吹老，作雪花飞。
贺新郎.同里诸公集宜阁
两岁东亭客。却频来、君家醉饱，使人颜赤。
新米初炊留客饭，颗粒如珠一色。
更烹出、银鳞鲜鲫。
裁使老饕都属餍，早门边、又见提瓶出。
酤满眼，钱休惜。群公笑语欢尤剧。
却谁知、有人黯淡，离愁先集。
转盼明年吾去此，少个酒徒无藉。
也清醥、省公千石。
只是他时良宴会，顾尊前、无我情悽恻。
恐未免，泪沾臆。
满江红.题薛有玱家藏西斋墨迹
老辈西斋，纵横甚、才华无敌。
记曾见、酒酣以往，高吟撼壁。
诗妙共惊神有助，书工更觉行逾密。
恰当时、狼藉满贫家，何尝惜。一转盼，伤今昔。
人争购，如和璧。喜深情我友，犹珍此册。
阅竟茫茫增百感，风流一去无消息。
问后来、健笔起骚坛，谁其匹。