蜀道闽山各有之，千林红绿任纷披。
杜诗息响难追和，蔡谱孤行欠补遗。
《食早荔七首·其四》全文
- 注释
- 蜀道：四川的山路，这里特指险峻难行的山路。
闽山：福建的山脉。
千林：成千上万的树林。
红绿：红色和绿色，形容树木的色彩丰富。
任纷披：任由它们随意分布。
杜诗：指杜甫的诗歌，杜甫是中国唐代伟大的诗人。
息响：静谧的声音，此处指诗歌的意境。
追和：模仿或应和。
蔡谱：可能指的是某位诗人的作品集或者乐谱，蔡姓诗人的谱系。
孤行：独自流传。
欠补遗：缺少补充或遗漏的部分。
- 翻译
- 蜀地的山路与福建的山峦各具特色，万木丛中红绿交织，色彩斑斓。
杜甫的诗歌虽美，但其宁静之声难以模仿；蔡谱独自流传，似乎还缺少一些补充和完善。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生机勃勃的山林景象，“蜀道闽山各有之”指的是四川和福建的山山水水各具特色。“千林红绿任纷披”则形容春夏时节，树木繁茂，花开满径，色彩斑斓，如同天然的织品随风飘逸。
接下来的“杜诗息响难追和”中，“杜诗”指的是唐代伟大诗人杜甫的诗歌。这里说他的诗歌已经停滞下来，没有人能与之媲美，表达了作者对杜甫诗歌高度评价以及自己追随不及的哀叹。
“蔡谱孤行欠补遗”则指的是蔡琰的音乐作品，蔡琰是东汉末年的女音乐家，她的乐谱流传后世，但在这里作者感慨地说她的曲子如同独行者，没有人能完全继承和补充其遗失之处。
整体而言，这首诗不仅展示了作者对自然美景的赞赏，同时也表达了他对于前代文化艺术成就的敬仰，以及面对这些高峰时自己能力不足的自谦与感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
明月吹箫引.归舟忆梦图，和草窗韵
冷侵珠箔雨萧萧。趁轻潮。荡兰桡。
隔岸青楼，连夜肆笙箫。
欲去徘徊无限思，风信急，似杨花，带泪飘。
香残梦残魂半消。尽山中，丛桂招。
何如共守章台畔，眉样亲描。
密语申请，欢度几良宵。
此愿告天天不许，篷背湿，数归程，第四桥。
万年欢.和梅溪春思
老厌寻春，乍开帘、絮飞惊似春雪。
向晚行沽村市，酒颜朱发。
醉想当年艳侣，镜里扫、蛾眉奇绝。
丹青便、画出崔徽，尽输柔靥丰骨。罗衣旧香渐歇。
怕弦中怨语，犹道轻别。剪破同心，留赠更有何物。
游女郊原趁步，恨不见、芳尘生袜。
佳期盼、几夕团圞，半钩才吐新月。