茗地曲隈回，野行多缭绕。
向阳就中密，背涧差还少。
遥盘云髻慢，乱簇香篝小。
何处好幽期，满岩春露晓。
《奉和袭美茶具十咏.茶坞》全文
- 注释
- 茗地：茶园。
曲隈回：弯曲蜿蜒。
野行：野外漫步。
缭绕：环绕曲折。
向阳：面向阳光。
就中密：最为密集。
背涧：背对山涧。
差还少：相对较少。
遥盘：远远盘旋。
云髻：形容茶叶如云般卷曲。
慢：缓慢。
香篝：散发着香气的小火堆。
何处：哪里。
幽期：幽静的约会。
满岩：满山。
春露晓：春天早晨的露水。
- 翻译
- 弯曲的茶田如诗如画，野外的小路蜿蜒曲折。
向着阳光的那一边，茶树更为繁茂，背对着山涧的地方则相对稀疏一些。
茶叶在云雾中缓缓舒展，如同发髻般盘旋，香气缭绕的小篝火点缀其中。
哪里是最美的约会之地？我想是那满山春露初降的清晨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山野风光图。开篇"茗地曲隈回，野行多缭绕"两句，通过对茶树成片、曲折回转以及行走时常被杂草缠绕的描述，展现了诗人在野外探寻天然茶树的情景。接下来的"向阳就中密，背涧差还少"，则透露出诗人对阳光充足而又不至于过分暴露在溪水旁的理想茶园位置的选择。
"遥盘云髻慢，乱簇香篝小"两句，通过对远处山势如同盘旋云雾和茶树丛生、香气浓郁的小篝堆的描绘，再现了诗人在寻找茶源时所见到的景象。最后的"何处好幽期，满岩春露晓"，则表达了诗人对于那份隐秘而美好的自然环境的向往，以及对清晨岩壁上晶莹春露的赞赏。
整首诗通过对山野风光、茶树生长环境和个人情感的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感悟和对于理想茶园的追求。语言质朴自然，意境清新脱俗，是一首充满生活气息和诗性美的作品。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
杂诗·其一
暖气在海棠，几日发春绿。
桃梨亦含蕾，梧桐渐捎竹。
微微蕙兰根，郁郁芰荷渌。
感物叹景迟，忧生伤世速。
绪风送馀雪，新阴待众木。
忽思乡国寒，时已换春服。
行云久滞淫，国事有陵谷。
壮岁既屡违，所忧极口腹。