929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《用韵烦蒋延陵寄前诗至章泉》
《用韵烦蒋延陵寄前诗至章泉》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言律诗  押[尤]韵

之子交游柳与刘,朅来声闻水东流。

悬知此去居三馆,可但当年记九丘。

沧海狎鸥犹好在,红尘没马肯回不。

短篇为寄章泉老,莫听浮沉付石头。

(0)
拼音版原文全文
yòngyùnfánjiǎngyánlíngqiánshīzhìzhāngquán
sòng / liúzǎi

zhījiāoyóuliǔliúqièláishēngwénshuǐdōngliú

xiànzhīsānguǎndàndāngniánjiǔqiū

cānghǎixiáōuyóuhǎozàihóngchénméikěnhuí

duǎnpiānwèizhāngquánlǎotīngchénshítóu

注释
之子:这位朋友。
交游:交往的人物。
柳与刘:指代有名望的人。
朅来:离去。
声闻:名声。
水东流:流水向东。
居三馆:住在重要的学府。
当年:过去。
记:记住。
九丘:古代对知识学问的代称。
沧海:大海。
狎鸥:亲近鸥鸟。
红尘:世俗社会。
没马:淹没马蹄,形容繁华。
肯回:愿意回头。
短篇:短文。
章泉老:指收信人。
浮沉:琐事的起伏。
石头:比喻遗忘。
翻译
这位朋友交往的人物多是柳和刘,他的名声随着流水向东方传播。
可以预想,他这次离去将住在重要的学府,难道只是为了记住那些古老的学问吗?
他在沧海边与鸥鸟相伴的生活依然美好,面对红尘喧嚣,他是否愿意回头呢?
我打算写一篇短文寄给章泉老,别让那些琐事随风而逝,被遗忘在历史的角落。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘宰所作,名为《用韵烦蒋延陵寄前诗至章泉》。诗中的意境和情感十分丰富,我们可以从中解读出诗人的友谊之情和对自然美景的赞美。

首句“之子交游柳与刘”表明诗人与朋友之间的情谊深厚,而“朅来声闻水东流”则描绘了他们相聚时的声音传播,宛如溪水般流动。这里的“水东流”可能暗示着时间的流逝和事物的变化。

接着,“悬知此去居三馆,可但当年记九丘”表达了诗人对友情的珍视和对过去美好时光的回忆。在古代,"馆"常指官舍或旅店,而“九丘”则可能象征着某种特定的地点或者是诗人的故乡。这里诗人表达了即便身在异乡,也会铭记那些与朋友共同度过的时光。

“沧海狎鸥犹好在,红尘没马肯回不”则充满了对自由生活的向往和对于尘世羁绊的不舍。"沧海"常用来比喻广阔无垠的自然界,而"狎鸥"则指的是水鸟与人亲近的情景,显示出诗人对于大自然的热爱。而“红尘没马”则是对现实生活中种种束缚的描述,"肯回不"表达了诗人不愿意回到那种被束缚的生活。

最后,“短篇为寄章泉老,莫听浮沉付石头”是诗人对朋友的劝告。诗人希望自己的诗篇能够传递给远方的朋友,并且提醒朋友不要轻信世间的浮言蜚语,要像“石头”般坚定不移。

总体来看,这首诗通过对自然美景的描绘和对友情的赞颂,表达了诗人对于自由生活的向往,以及对那些能够理解自己的人保持着深厚的情谊。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

重九后十日醉中次钱企卢韵赠别·其二

痛饮狂歌负半生,读书击剑两无成。

风尘久已轻词客,意气犹堪张酒兵。

霜满街头狂拓戟,月寒花底醉调筝。

谁能了得吾曹事,莫羡悠悠世上名。

(0)

浙江亭

朝潮暮汐几时休,阅得吴儿几白头。

前度客惊霜雪老,最高吟倚海山秋。

蛾眉月挂愁千里,鱼口风吹阻万舟。

明发赤亭西上路,片帆飞溯浙江流。

(0)

赠别沈子孟·其二

款款芳樽合,迢迢兰夜长。

无端成感激,此意在微茫。

鹤送三更泪,蟾悬万里光。

相思与江水,明日下钱塘。

(0)

苦雨

江南本雨产,江上更多风。

雾黯梅根冶,寒侵箬叶篷。

沙虫缘树上,洲鸟浴溪通。

日日愁凝望,乡书滞远筒。

(0)

新月

乍见是将落,愁心不可论。

阴阴当镜阁,惨惨挂关门。

光弱如新病,天长有断魂。

相看两幽绝,一角远山痕。

(0)

杂咏·其七

皎皎明月光,延缘上空林。

幽堂悄然后,仿佛来素心。

素心日以隔,萧景日以逼。

薄帏生虚寒,梦醒如在侧。

揽衣起傍徨,横涕下沾席。

寸心常不移,可以照颜色。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51