世路久艰棘，青冥翳妖氛。
孤鸟丛祠中，豺虎填城闉。
君能摘奸伏，竭泽无潜鳞。
勿云功未酬，屈蠖终当伸。
飞黄驾轻车，一跃穷无垠。
《送严尉》全文
- 拼音版原文全文
送 严 尉 宋 /杨 时 世 路 久 艰 棘 ，青 冥 翳 妖 氛 。孤 鸟 丛 祠 中 ，豺 虎 填 城 闉 。君 能 摘 奸 伏 ，竭 泽 无 潜 鳞 。勿 云 功 未 酬 ，屈 蠖 终 当 伸 。飞 黄 驾 轻 车 ，一 跃 穷 无 垠 。
- 注释
- 世路：世间道路。
青冥：高远的天空。
妖氛：邪恶的气息。
孤鸟：孤独的鸟儿。
丛祠：荒废的神庙。
豺虎：凶猛的野兽。
摘奸伏：揭露隐藏的罪恶。
竭泽：彻底清除。
潜鳞：隐藏的鱼，比喻罪犯。
屈蠖：弯曲的草木，比喻暂时受挫的人。
飞黄：骏马。
穷无垠：无边无际的远方。
- 翻译
- 世间的道路长久以来充满艰难和荆棘，高远的天空被邪恶的气息笼罩。
一只孤独的鸟儿栖息在荒废的神庙中，城市内外都是凶猛的豺狼虎豹。
您有能力建立正义，连隐藏的罪恶也无法逃脱惩罚。
不要说你的努力尚未得到回报，像弯曲的草木终将挺直，时机一到就会伸展。
如同黄色骏马驾驭着轻便的车辆，一跃就能达到无边无际的远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动荡不安的社会景象，世道艰难，充满了险恶与邪恶之气。孤独的鸟儿栖息在荒废的庙宇中，而豺虎则占据着城郭之巷。诗人赞美严尉能够揭露和打击那些隐蔽于暗处的奸佞，像竭泽一样清除潜伏的邪恶而不留痕迹。尽管如此，诗人也提醒不要认为他的功绩还未获得应有的酬答，因为终将有一天，那些被压抑的正义之士会得到伸张和昭彰。
最后两句“飞黄驾轻车，一跃穷无垠”则形象地描绘了诗人对严尉未来事业的美好祝愿，希望他能像飞黄一样乘坐轻盈之车，勇猛一跃，达到无边无际的高处。
整首诗语言雄浑，意境深远，不仅展现了诗人的鉴赏眼光，更体现了对严尉及其事业的深切祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢