满枝晴雪照青霞，旧识桃源晕碧花。
俯仰京尘隔年梦，东风犹认故人家。
《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵》全文
- 翻译
- 满树阳光照耀着晴朗的云霞，像是旧时相识的桃花源，花瓣边缘泛着碧绿的光华。
俯瞰京城的尘嚣，那些过往的梦境仿佛隔了一年，春风依然记得那旧日的人家。
- 注释
- 满枝：整棵树。
晴雪：晴朗的雪花（形容明亮的阳光）。
青霞：青色的云霞。
旧识：旧时相识。
桃源：桃花源（指理想中的宁静之地）。
晕碧花：花瓣边缘带有绿色晕染。
俯仰：抬头低头，这里指回忆。
京尘：京城的尘土，代指世俗生活。
隔年梦：过去的梦境，时间感。
东风：春风。
故人家：旧日的人家，可能指怀念的人或地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清雅的画面：满树桃花在阳光下如晴雪般洁白，映照着青天彩霞，仿佛是旧时桃源仙境中的景象。诗人回忆起在京都的尘世生活中，那曾经的梦幻般的碧桃花景似乎已经隔了多年，但春风依旧能辨识出那熟悉的家园气息。诗人借此表达了对往昔美好时光的怀念和对故乡的深深眷恋之情。范成大的笔触细腻，通过自然景象与个人情感的交融，展现了宋词中常见的怀旧与归隐主题。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
雪霁晓登金山
焦山东，金山西，金山排霄南斗齐。
天将三江五湖水，并作一江字杨子。
来从九天上，泻入九地底。
遇岳岳立摧，逢石石立碎。
乾坤气力聚此江，一波打来谁敢当。
金山一何强，上流独立江中央。
一尘不随海风舞，一砾不随海潮去。
四旁无蒂下无根，浮空跃出江心住。
金宫银阙起峰头，槌鼓撞钟闻九州。
诗人踏雪来清游，天风吹侬上琼楼，不为浮玉饮玉舟。
大江端的替人羞，金山端的替人愁。
戊辰冬和汤南万韵·其一
我闻抱膝翁，高卧南中庐。
方其未遇时，邈若与世疏。
起来扶汉业，肉骨成丰腴。
青简万世名，寒窗一编书。
出处宁异辙，此道诚非迂。
懒老天下士，被褐尚穷居。
负米供一饱，晨昏撷园蔬。
自知身有待，宁论食无鱼。
博洽贯万理，收拾归一途。
翰墨泻三峡，意气横九衢。
才大用宁小，道肥身不臞。
勋名会有时，天意非人图。
璧玉藏名山，抱璞初不渝。
良工一顾盼，光彩照路隅。
看君策駉马，愿言刈其刍。
和苏著作麻姑十咏·其二七星杉
五行与万类，有象皆在天。
如何彼杉树，反更侔星躔。
予思古昔意，欲媚兹山巅。
草木尚有斗，人物谁非仙。
栽培自何代，衰老今多年。
大旱不减翠，涉春无益鲜。
生当好世界，过尽閒云烟。
房心欲布政，柱石安可捐。
- 诗词赏析