岸陵几纷纷，岐路谁了了。
中有定慧人，翛然坐深窈。
山空诸念消，月堕孤禅悄。
一室虚白生，天鸡弄清晓。
《赠东谷上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 东 谷 上 人 宋 /林 景 熙 岸 陵 几 纷 纷 ，岐 路 谁 了 了 。中 有 定 慧 人 ，翛 然 坐 深 窈 。山 空 诸 念 消 ，月 堕 孤 禅 悄 。一 室 虚 白 生 ，天 鸡 弄 清 晓 。
- 注释
- 岸陵：岸边的陵墓。
纷纷：杂乱无章。
岐路：岔路口。
了了：明确。
定慧人：有定力和智慧的人。
翛然：自由自在的样子。
深窈：幽深。
诸念消：一切思绪消失。
孤禅：孤独的禅修。
悄：安静。
一室：整个房间。
虚白：空灵的白色。
天鸡：天边报晓的雄鸡。
清晓：清晨。
- 翻译
- 岸边陵墓杂乱无章，岔路口又有谁能明了前行的方向。
其中定静智慧之人，独自坐在幽深之处。
山中空寂，一切思绪消失，月光静静地洒在孤独的禅修中。
整个房间充满空灵的白色，天边的雄鸡报晓声清脆响起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《赠东谷上人》。诗中描绘了一幅静谧而深邃的山中修行图景。"岸陵几纷纷，岐路谁了了"，开篇以纷繁的外界景象与迷茫的路途象征世间的纷扰和人生的选择。然而，在这喧嚣之中，"中有定慧人，翛然坐深窈"，点出了主角——那位深藏山谷、内心安定智慧的僧人，他超脱尘世，悠然独坐。
"山空诸念消，月堕孤禅悄"进一步刻画了修行者的内心世界，山中的寂静使得一切杂念消失，只有孤独的禅修伴随着月落的宁静。"一室虚白生，天鸡弄清晓"，最后一句以清晨的天鸡报晓和室内的虚白映照出一种空灵而明亮的意境，寓意着修行者在新的一天里，心灵得到了洗涤和新生。
整体来看，这首诗通过描绘山中修行生活的细节，赞美了僧人的定力和智慧，同时也传达出对超脱世俗、追求内心平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字
肩舆访药市，散步困两膝。
行行初及门，品第已不一。
细阅廊宇下，纷然莫穷诘。
席地堆雄附，连盘伫参朮。
云乳色晶荧，沈檀气芬苾。
溪毛极草莽，水族包虫蛭。
贵者如丹砂，贱者如乾漆。
苦者如胆矾，甘者如石蜜。
陈者如酺醢，新者如枣栗。
来为中国用，往往四夷出。
海贾冒风涛，蛮商经崒嵂。
厚利诱其前，颠沛不遑恤。
小亦挟千镮，多至金百镒。
开张自寅卯，收拾过酉戌。
富豪盛僮奴，羸老携儿侄。
车马浩骈填，坌然皆迸溢。
晚饮各酩酊，归装满箱帙。
人生天地间，禀赋阴阳质。
寒温傥乖误，未免生众疾。
至人穷物性，扶世方开术。
春冬别根苗，南北辨枳橘。
形色与气味，审订皆具述。
庸夫肆胸腑，妄以甲代乙。
聩聩莫知诫，十疗宜十失。
念我奉慈亲，春秋垂八秩。
仰事则欣欣，退处常慄慄。
尝闻仁者寿，又闻惠迪吉。
版舆来三年，清健如一日。
平生读医书，殆未通六七。
甘草真国老，盐梅乃良弼。
储蓄以待用，选抡贵纤悉。
譬如天未雨，先已营居室。
所以身强健，有若天阴骘。
正惟养生外，万宝无所昵。
往年忆曾游，初亦无固必。
忽得九老图，如得清庙瑟。
仪冠甚英伟，真是旧名笔。
右太师潞公，左司马君实。
弹棋以为戏，一局良未毕。
君实思沈吟，心志何专一。
潞公随所应，气貌加閒逸。
诸公各注视，袖手观弹击。
焚香与之对，想像见真率。
携持恐失堕，固已藏之密。
重来何所见，追叹空唧唧。
他年玉局仙，希踪老蓬荜。
《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字》【宋·度正】肩舆访药市，散步困两膝。行行初及门，品第已不一。细阅廊宇下，纷然莫穷诘。席地堆雄附，连盘伫参朮。云乳色晶荧，沈檀气芬苾。溪毛极草莽，水族包虫蛭。贵者如丹砂，贱者如乾漆。苦者如胆矾，甘者如石蜜。陈者如酺醢，新者如枣栗。来为中国用，往往四夷出。海贾冒风涛，蛮商经崒嵂。厚利诱其前，颠沛不遑恤。小亦挟千镮，多至金百镒。开张自寅卯，收拾过酉戌。富豪盛僮奴，羸老携儿侄。车马浩骈填，坌然皆迸溢。晚饮各酩酊，归装满箱帙。人生天地间，禀赋阴阳质。寒温傥乖误，未免生众疾。至人穷物性，扶世方开术。春冬别根苗，南北辨枳橘。形色与气味，审订皆具述。庸夫肆胸腑，妄以甲代乙。聩聩莫知诫，十疗宜十失。念我奉慈亲，春秋垂八秩。仰事则欣欣，退处常慄慄。尝闻仁者寿，又闻惠迪吉。版舆来三年，清健如一日。平生读医书，殆未通六七。甘草真国老，盐梅乃良弼。储蓄以待用，选抡贵纤悉。譬如天未雨，先已营居室。所以身强健，有若天阴骘。正惟养生外，万宝无所昵。往年忆曾游，初亦无固必。忽得九老图，如得清庙瑟。仪冠甚英伟，真是旧名笔。右太师潞公，左司马君实。弹棋以为戏，一局良未毕。君实思沈吟，心志何专一。潞公随所应，气貌加閒逸。诸公各注视，袖手观弹击。焚香与之对，想像见真率。携持恐失堕，固已藏之密。重来何所见，追叹空唧唧。他年玉局仙，希踪老蓬荜。
https://shici.929r.com/shici/ClkSQ2.html