冷饭黄齑傲太平，鬓丝原不为愁生。
忽因灯死得奇观，明月满窗梅影横。
《夜坐灯灭戏作》全文
- 拼音版原文全文
夜 坐 灯 灭 戏 作 宋 /陆 游 冷 饭 黄 齑 傲 太 平 ，鬓 丝 原 不 为 愁 生 。忽 因 灯 死 得 奇 观 ，明 月 满 窗 梅 影 横 。
- 注释
- 冷饭：剩饭。
黄齑：腌菜。
傲：不在意。
太平：社会安定。
鬓丝：鬓发。
愁：忧虑。
灯死：油灯熄灭。
奇观：奇特景象。
明月：明亮的月亮。
梅影：梅花的影子。
横：倒映。
- 翻译
- 在太平盛世中，我以冷饭和腌菜为食，毫不介意，因为鬓角的白发并非忧虑所致。
忽然间，因为油灯熄灭，我看到了一个奇特的景象：明亮的月光洒满窗户，映照出梅花的倒影。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜坐灯灭戏作》，描绘了诗人夜晚独坐时，灯光突然熄灭后的情景。"冷饭黄齑傲太平"，诗人以简朴的生活方式自嘲，即使生活清贫，仍能以淡然的心态面对太平盛世。"鬓丝原不为愁生"，他强调自己的白发并非因愁苦而生，而是岁月流逝的自然结果。
"忽因灯死得奇观"，灯光熄灭的意外，却带来了一个意想不到的景象——"明月满窗梅影横"。此时，明亮的月光洒满窗户，映照出梅花的影子，形成了一幅静谧而富有诗意的画面。这不仅是对眼前景象的描绘，也寓含了诗人内心的孤寂与对高洁品格的坚守。
整首诗通过日常小事，展现了诗人超脱世俗的豁达和对生活的独特感悟，以及在困境中寻找美的艺术眼光。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
复与弟饱因忆少时文酒之乐今褚菘塍国录吴和村二尹吴思亭别驾浦又垞明府胡仁圃孝廉徂谢久矣感而有作
刘伶嗜酒颂酒德，此中真意犹未识。
荷锸青山随处埋，如何不葬陶家侧。
吾曹剧饱自天性，少喜酣呼老犹盛。
糟邱曲垒纵酒兵，潜虬玉柱喧觞政。
古人乐酒开芳宴，无故兴嗟几相见。
欢娱痛醉极淋漓，感慨悲歌多眷恋。
蜡花摇摇夜迢迢，此时侑坐非管箫。
长吟击节殊错落，短发顾影霜飘萧。
杯行到手莫停手，少壮交游今在否。
墓门乔木半苍烟，昔年跌宕同文酒。
酒酣意气皆千古，春梦无痕渺何许。
眼前有酒不自釂，后世谁浇赵州土。
有感
人子朝暮出，倚闾尚徬徨。
千里与万里，极目何能望。
啮指忽心动，引领祇内伤。
伊余髫龀时，随侍于朐阳。
山城霜月苦，讲舍秋风凉。
母绩儿夜读，共此镫烛光。
儿方治《毛诗》，读至《四牡》章。
掩卷忽有感，清泪含两眶。
阿母顾儿笑，愿儿学范滂。
矧当太平时，驰驱敢或遑。
男儿志四海，安可恋故乡。
长跪谢阿母，教儿以义方。
忽忽四十载，膂力犹幸刚。
吁嗟奉英簜，何如萟稻粱。