碧甲红芽物象新，天声震耀仰尧仁。
只应露布来非晚，移跸中原烂漫春。
《宫词三十三首·其二十五》全文
- 注释
- 碧甲：绿色的甲胄，可能指代春天的新绿。
红芽：红色的嫩芽，象征生机。
物象新：新的景象。
天声：天空的声音，比喻赞美之声。
震耀：响亮，震动。
尧仁：尧帝的仁德，古代贤君的象征。
只应：只因，想必。
露布：古代传递紧急军情或重要消息的文书。
来非晚：到来不算迟。
移跸：帝王出行时驻扎或移动行宫。
中原：中国的中部地区。
烂漫春：明媚的春天。
- 翻译
- 绿色的甲胄和红色的嫩芽，展现出全新的景象。
天空的声音如同雷霆般响亮，赞美着尧帝的仁德。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天万象更新的景象，以碧绿的甲胄和鲜红的新芽为象征，展现出生机勃勃的画面。诗人通过赞美“天声震耀仰尧仁”，将自然之美与对圣明君主的颂扬相结合，暗示了皇恩浩荡，如同春天般温暖。最后一句“只应露布来非晚，移跸中原烂漫春”表达了期待和平盛世的到来，皇帝的车驾如春风般温暖地抵达中原，带来了繁荣和欢乐。整体上，这是一首寓言性较强的宫廷诗，借景抒怀，歌颂皇恩与国泰民安。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄张汝钦侍御
夙昔寡所予，惟子独吾契。
闻过辄相规，见善复相示。
迩来作离群，延颈日翘企。
湘水只尺间，渺渺隔天际。
念子富英迈，持法忘顾忌。
抗节激流俗，高名惬时议。
顾予驽钝姿，列官屡年岁。
俛默守庸庸，兴言良独愧。
古人重交游，匪从在忘势。
挽李司训妻
青鸾西归海天暝，芙蓉十二画屏冷。
剪刀无声落冰绡，月转梧桐夜窗静。
些死巫阳招不回，纸钱断裂成尘埃。
孤鸾吊影菱花惨，机头白石生苍苔。
诸郎呱呱哀动地，雪色麻衣湿红泪。
明朝扶榇过湘江，未见九疑心已碎。