卢君真吏师，盛名日方起。
我昔尝与言，如以石投水。
初听已莹心，久坐益醒耳。
如何但悁企，不得亲燕处。
经年始再见，相望才百里。
新诗忽来前，喜染大羹指。
词翰与其人，俱清绝尘滓。
《某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄成二首·其一》全文
- 翻译
- 卢君真是位优秀的官员和老师，他的名声一天天高涨。
我过去曾与他交谈过，感觉就像把石头投入水中，激起深深的共鸣。
初次聆听他的言论已经让我心明如镜，长时间的交谈更是让我精神振奋。
为何只能远远期盼，不能亲自与他共处呢？
隔了一年才再次相见，我们之间的距离仅有一百里。
突然他送来新的诗篇，喜悦如同美味佳肴的指引。
他的诗词和他的为人，都清雅绝尘，超凡脱俗。
- 注释
- 卢君真：卢姓官员的尊称。
吏师：官吏中的导师。
盛名：极大的名声。
方起：刚刚兴起。
尝：曾经。
以石投水：比喻深得共鸣。
莹心：使心灵明亮。
醒耳：使耳朵警醒。
悁企：忧虑期待。
亲燕处：亲近相处。
经年：经过一年。
相望：遥望。
新诗：新的诗作。
大羹指：比喻美好的事物。
词翰：诗词书法。
绝尘滓：超越尘世的污垢。
- 鉴赏
这首宋诗是陈宓对好友卢丈的赞美之作。诗人称卢君为真吏师，赞誉其声名日隆，如同投石入水，激起涟漪。诗人回忆与卢君的交往，感觉如同清水洗涤心灵，长久交谈更觉耳目清醒。他表达了对卢君的仰慕和渴望亲近之情，感叹多年不见，两人仅相隔百里。当卢丈的新诗送到，诗人欣喜之余，称赞其诗文清新脱俗，犹如大羹之味，令人回味无穷。整首诗洋溢着对卢君人品与才华的双重敬佩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠帘.庆游讷齐以梅为寿九月三十
隔云一雁衔秋去。苏堤上、听得游人相语。
疏影暗香中，谁与花为主。满目有山无限意。
跨白鹤、云霄飞舞。飞舞。正断桥流水，苍苔生处。
应羡地暖江南，近小春时节，南枝先吐。
人似此花清，人比花尤苦。移向樽前须识取。
只许与、松篁为侣。为侣。待金鼎调羹，百花红紫。
伊州曲
金鸡障下胡雏戏。乐极祸来，渔阳兵起。
鸾舆幸蜀，玉环缢死。马嵬坡下尘滓。
夜对行宫皓月，恨最恨、春风桃李。洪都方士。
念君萦系。妃子。蓬莱殿里。觅寻太真，宫中睡起。
遥谢君意。泪流琼脸，梨花带雨，仿佛霓裳初试。
寄钿合、共金钗，私言徒尔。在天愿为、比翼同飞。
居地应为、连理双枝。天长与地久，唯此恨无已。