929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《胡长文给事挽词三首·其三》
《胡长文给事挽词三首·其三》全文
宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[阳]韵

姻馆交情厚,官联事契长。

鸣珂朝并辔,秉独夜传觞。

何意塘蒲晚,翻哦薤露章。

羸躯如可强,恸哭踞湖冈。

(0)
翻译
亲戚之间的感情深厚,官职相连,事务也长久相随。
早晨一同驾车出行,夜晚独自传递酒杯共饮。
没想到在池塘边的傍晚,吟诵起《薤露》这样的挽歌。
如果身体允许,我将悲痛地坐在湖边山岗上痛哭。
注释
官联:官职相同或相关联。
事契:事务上的契合。
鸣珂:古代马饰,发出响声。
并辔:并排骑行。
秉独:独自一人。
传觞:传递酒杯饮酒。
塘蒲:池塘边的菖蒲。
哦:吟诵。
薤露章:古诗《薤露》,哀悼死亡的诗歌。
强:勉强支撑。
恸哭:悲痛大哭。
踞:坐。
湖冈:湖边的山岗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大为胡长文给事所作的挽词第三首,表达了对故友深厚的情感和对其突然离世的悲痛之情。诗中通过描绘两人昔日的亲密交往和官场共事的场景,展现了他们之间深厚的友谊。"鸣珂朝并辔"形象地描绘了他们清晨并肩骑马同行的情景,"秉独夜传觞"则暗示了夜晚饮酒论事的友情时光。

然而,诗的后半部分情绪陡转,"何意塘蒲晚"表达出对胡长文猝然去世的意外和哀伤,"翻哦薤露章"引用《薤露》之歌,这是古代挽歌的一种,进一步渲染了凄凉的氛围。最后两句"羸躯如可强,恸哭踞湖冈"直接抒发了诗人内心的悲痛,即使身体虚弱,也要强忍悲痛,在湖边冈上痛哭,表达了对亡友的深切怀念和悼念。整首诗情感真挚,语言朴素,感人至深。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

城西书事五首·其五

野竹蒙荒堑,寒花乱废墟。

秋郊足幽事,直欲带经锄。

(0)

哭苏子美三首·其三

才大终为累,冤深岂复论。

几年流落恨,千里寂寥魂。

功业初怀负,风流秀句存。

英灵邈无所,洒泪望阊门。

(0)

傍人笑我无蓝袖,今日朱衣岭上归。

(0)

和王都尉

惯乘霄汉鹤,翻说淤泥莲。

可惜玉台处,等闲闲几年。

(0)

和君实喜雨三首·其二

图馆春无赖,田家岁有收。

那能垤鹳咏,还似土龙求。

木荫疏成密,云容去复留。

已然为恶客,泥泞亦须游。

(0)

谒广慈大师诗颂·其一

乞得乡州乐矣哉,雪峰安静此徘徊。

浙江莫谓音书隔,一日潮声两度来。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51