吾孽本自作，此生元有涯。
三江去浩荡，一橹任呕哑。
卖药村村市，炊粳处处家。
相逢喜亡恙，不敢厌喧哗。
《舟次浦口》全文
- 拼音版原文全文
舟 次 浦 口 宋 /陆 游 吾 孽 本 自 作 ，此 生 元 有 涯 。三 江 去 浩 荡 ，一 橹 任 呕 哑 。卖 药 村 村 市 ，炊 粳 处 处 家 。相 逢 喜 亡 恙 ，不 敢 厌 暄 哗 。
- 翻译
- 我的罪过原本自找，这一生本就有限度。
三条大江奔流不息，一只船桨发出嘈杂声。
每个村庄都有卖药人，处处炊烟袅袅人家。
相遇时都身体健康，不敢嫌弃太过喧闹。
- 注释
- 吾孽：我的罪过。
本自作：原本自找。
元：本来。
有涯：有限度。
三江：三条大江。
去：奔流。
浩荡：奔腾不息。
一橹：一只船桨。
呕哑：嘈杂声。
卖药：卖药人。
村村市：每个村庄。
炊粳：炊烟袅袅。
处处家：处处人家。
相逢：相遇。
亡恙：身体健康。
厌：嫌弃。
喧哗：喧闹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《舟次浦口》，表达了诗人在舟行途中对自己命运的反思和对乡村生活的观察。首句“吾孽本自作”，诗人承认自己的过失和业障源自自身；“此生元有涯”则感慨人生的有限与无常。接下来，“三江去浩荡，一橹任呕哑”描绘了舟行江上的壮阔景象和船只发出的声响，展现了旅途的艰辛与孤独。
“卖药村村市，炊粳处处家”描绘了沿途村庄的日常生活，药农在市集叫卖，家家户户炊烟袅袅，展现出浓厚的民间气息。最后两句“相逢喜亡恙，不敢厌喧哗”，在与乡人相遇时，诗人因身体健康而感到喜悦，也流露出对乡村朴素生活的接纳和对人情世故的谦逊。
整体来看，这首诗以舟行为线索，通过个人感受与自然景色的交织，展现了诗人对人生哲理的思考和对田园生活的欣赏。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
木兰花慢.赋木犀香数珠
讶熏炉未烬，分秋宇、染铅丹。
正露重铜盘，风摇钿粟，暗和沈檀。珊珊。
佩璎零乱，捣花房、声共晓钟閒。
一串胸垂圆相，双心臂缠清寒。窗閒。待洗尘烦。
斜挂处、藕丝单。认现住冰轮，前身香国，不算缘悭。
更番秋期细数，胜纤痕、留印在雕阑。
宛转仍酬密愿，氤氲难解连环。
摸鱼儿.得汪舍亭婺州晚春见怀诗用蜕岩韵答之
又腾腾、一番春晚，无情潮落江浦。
故人犹忆春前别，不肯载愁流去。
窗暝处，展淡墨吴笺、忽见殷勤语。客怀定苦。
在縠水双流，沈楼一角，日日独看雨。凄凉意。
不数淋铃督护，风流那减张绪。
平生我亦多情者，更搯酒边遗谱。还问取。
问青子绿阴、可记城南路。休歌尔汝。
待再觅邮筒，馀花晚笋，刻意为君赋。
烛影摇红
孤棹邅回，湿云如梦吴天瞑。
一弯新月到芦花，晴雪寒无影。离思悤悤未定。
更那堪、漏长人静。倚舷凝眺，山澹无姿，水明生晕。
怊怅冬郎，已凉天气江南恨。
冷蛩哀雁搅馀思，泪点青衫凝。拌向旗亭酩酊。
奈愁思、易催人醒。为秋销瘦，诗号秋怀，赋题秋兴。
洞仙歌.赠潘季子花烛
开年几日，喜蛮花香杂。未尽春寒尚重祫。
正佳期、十五明月团圆，初一度，蟾兔阴阳开合。
王郎题赋罢，盼睐双星，冉冉仙人下云阁。
自有板桥长，灵鹊殷勤，休环绕、绛河三匝。
问七夕、何如上元时，有处处、张灯火花烟蜡。