筑寺依横峤，开门对远汀。
闻之心已渴，见者眼皆醒。
水泻鸭头绿，山排螺髻青。
他无避地处，得此可忘形。
《游齐觉寺·其一》全文
- 注释
- 筑寺：建造寺庙。
横峤：横岭。
开门：打开大门。
远汀：远处的水边沙洲。
闻之：听到消息。
心已渴：内心感到渴望。
见者：见到的人。
眼皆醒：眼睛都为之清醒。
水泻：水流如泻。
鸭头绿：形容水色翠绿如鸭头。
山排：山峦排列。
螺髻青：形容山色青翠如螺髻。
他无：其他地方没有。
避地：避世的地方。
忘形：忘却世俗形态。
- 翻译
- 在横岭上建造寺庙，大门正对着遥远的水边沙洲。
听到它的消息就感到口渴，见到它的人眼睛都会为之一亮。
水流如鸭头般翠绿，山峦排列如螺髻般青翠。
这里没有纷扰避世之处，能在这里就能忘却世俗形态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的《游齐觉寺(其一)》，描绘了寺庙选址的独特之处和环境之美。首句“筑寺依横峤”，写出了寺庙建在山岭之旁，地理位置独特；“开门对远汀”则展现了寺门开阔，面对着远处的水边洲渚，视野开阔。接下来，“闻之心已渴，见者眼皆醒”通过听觉和视觉的感受，表达了诗人被这里的宁静与清新所吸引，仿佛心灵得到了滋润，眼前景色使人精神为之一振。
“水泻鸭头绿”运用比喻，形容流水清澈如鸭头之色，生动形象；“山排螺髻青”则以螺髻状的山峰比喻青山连绵起伏，色彩清翠。最后两句“他无避地处，得此可忘形”，表达了诗人对这种超脱尘世、让人心灵得到解脱的环境的赞美，认为在这里可以忘却世俗的束缚，达到物我两忘的境地。
总的来说，这是一首描绘自然风光与内心感受相结合的山水诗，体现了诗人对宁静禅意生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析