水花分堑弱，山木抱云稠。
更宿招提境，还同惠远游。
《鹿田寺集杜五言》全文
- 拼音版原文全文
鹿 田 寺 集 杜 五 言 宋 /叶 衡 水 花 分 堑 弱 ，山 木 抱 云 稠 。更 宿 招 提 境 ，还 同 惠 远 游 。
- 翻译
- 水花在沟壑间轻轻飞溅，山林树木紧抱云雾浓密。
夜宿在僧舍之中，如同当年的惠远一样，再次展开游历。
- 注释
- 水花：形容水珠或小瀑布溅起的水点。
堑：沟壑，这里指山水之间的分界线。
弱：轻盈，此处形容水花的动态美。
山木：山上的树木。
抱：环绕，此处形容树木与云雾紧密相拥。
云稠：云雾密集。
更宿：过夜住宿。
招提境：僧舍，佛教寺庙。
惠远：东晋时期的高僧，这里借代有修行之意。
游：游历，旅行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山林风光图。"水花分堑弱"中的"堑"指的是小溪边的土坡，这里形容溪水在这些微不足道的土坡间轻轻流过，给人以细流不息的感觉，表现了自然景观的柔美与生机。"山木抱云稠"则是说树木郁郁葱葱，仿佛在拥抱着天上的浮动之云，形象地展现了山林深处的神秘气氛。
"更宿招提境"表明诗人在此山中停留至夜，甚至邀月同行，体现出诗人与自然和谐相处的情怀。"还同惠远游"则透露出诗人对于古代贤人惠子之游的向往，或许是在暗示自己也希望能够像他们一样，达到一种精神上的超脱和自由。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对于自然美与精神寄托的热爱。
- 作者介绍
-
叶衡
宋高宗绍兴十八年（1148年）进士，时年二十七，调福州宁德簿，摄尉，知于潜县，擢知常州。入为太府少卿，迁户部幸郎。下母，起复除枢密都承旨。孝宗乾道二年（1166年）为淮西江东总领。历知荆南、成都。乾道九年知建康府。淳熙元年（1174年），召为户部尚书，累迁右丞相兼枢密使。又次年，为汤邦彦所谮，罢，郴州安置。十年卒，年六十二。《宋史》卷三八四有传朝代：宋 字：梦锡 籍贯：金华城区 生辰：1114—1175
- 猜你喜欢
婆罗门引.六月既望，水西小榭纳凉，忆己亥是夕龙树寺旧游。用梦窗韵
纱巾倦整，绕池风起叠奁冰。泠泠雨度高城。
帘卷天东娥镜，娟夕素妆成。
奈临醒玉艳，尚妒閒情。南楼翠层。记被酒、踏莎行。
未了琴尊短梦，惊散笳声。
鸥边社凉，又拖逗、秋心生半庭。芳卷墨、自展罗屏。
齐天乐·其一苍虬赴天津，寄示渡海四十韵，倚歌赋答
麻鞋一著无归意，沧溟纵心孤往。
尽室装寒，循涯客返，离恨秋潮同长。行吟肮脏。
要留命桑田，故躔回向。
自理哀弦，北征谁省杜陵唱。
回风独树渐晚，去舷攀未得，歧路惆怅。
鼓角中原，烟波大泽，何地堪盟息壤。孤光近傍。
胜愁卧荒江，白头吟望。梦款音书，度楼南雁响。
阳春曲
去年愁，今年事，依旧望春凄绝。
帘户好东风，黄昏近、燕子归傍画梁说。放镫时节。
惊故国、堕梅如雪。
才信粉坼红黏醉，醒中易成消歇。
倦游宴东园、湔裙路。谁误约、书花写叶。
而今歌尘绿遍，溅回波、卷泪双叠。新声但有暮鴂。
更恼乱、玉龙吹彻。看门外、逝水漂花去，江南梦阔。
念奴娇·其二谢人惠竹榻
楚山修竹，自娟娟、不受人间袢暑。
我醉欲眠伊伴我，一枕凉生如许。
象齿为材，花藤作面，终是无真趣。
梅风吹溽，此君直恁清苦。
须信下榻殷勤，翛然成梦，梦与秋相遇。
翠袖佳人来共看，漠漠风烟千亩。
蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处。
此时归去，为君听尽秋雨。
满江红.题画寿总宪龚芝麓.寿金岂凡相国七十
雒社耆英，高会处、门前双戟。
风景好、沙堤花柳，锦堂琴瑟。
北叟南翁须健在，东封西禅何时毕。
羡苍生、济了衮衣归，神仙客。法酝美，雕薪炙。
灯火照，笙歌席。正珠楼雪满，早梅消息。
矍铄青山霜镫马，欢娱红粉春泥屐。
愿百年、父老进霞觞，升平日。