天似空江星似波，时时珠露滴圆荷。
平生踪迹慕真隐，此夕襟怀深自多。
格是厌厌饶酒病，终须的的学渔歌。
无名无位堪休去，犹拟朝衣换钓蓑。
《夜坐》全文
- 注释
- 天似：比喻天空清澈如江面。
空江：形容江面开阔无际。
星似波：星星闪烁的样子像水波。
珠露：露珠。
圆荷：圆形的荷叶。
踪迹：行踪。
慕：向往。
真隐：真正的隐士。
襟怀：心情，胸怀。
格是：实在是。
厌厌：疲惫厌倦的样子。
饶酒病：因饮酒而身体不适。
终须：最终必须。
的的：确实，必定。
无名无位：没有名声和地位。
堪：可以，适宜。
休去：离开，退休。
朝衣：官服。
钓蓑：渔夫的蓑衣。
- 翻译
- 天空如同空旷的江面，星星闪烁像波光粼粼，偶尔有露珠滴落在圆圆的荷叶上。
我一生都向往真正的隐士生活，此刻的心情格外深沉。
我厌倦了世俗的生活和酒病缠身，决定要学习渔夫的生活方式。
没有名声地位也无需遗憾，我打算把官服换成渔夫的蓑衣，过上闲适的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活态度。开篇两句“天似空江星似波，时时珠露滴圆荷”通过对自然景象的描写，营造出一种宁静祥和的氛围，天空辽阔如同一片空旷的大江，繁星点缀犹如江面上波光粼粼的水波，而晨露滴落在荷叶上则是又一个生动的自然细节，珠玉般的露珠映衬着荷花的圆润，显示了诗人对自然之美的深刻感受。
接着“平生踪迹慕真隐，此夕襟怀深自多”表达了诗人对于隐逸生活的向往和追求，以及在这宁静的夜晚，对这种选择的思念更是深沉而丰富。这里的“真隐”指的是真正的隐居，远离尘世俗务，而“襟怀”则是内心的情感，这些情感在此刻变得尤为复杂和深厚。
“格是厌厌饶酒病，终须的的学渔歌”一句中，“厌厌”形容一种悠长且略带哀伤的情绪，而“饶酒病”则可能指的是诗人因为过量饮酒而导致的身体不适，但即便如此，他还是想要学习渔夫之歌，进一步强调了他对自然、对隐逸生活的执着追求。
最后两句“无名无位堪休去，犹拟朝衣换钓蓑”则表达了一种超脱功名利禄，无论身处何种境遇，都愿意放下世俗的束缚，选择一种自由自在的生活。即便没有名字，没有社会地位，也是时候离开了，而“犹拟朝衣换钓蓑”则更深化了这种超然物外的心态，即使到了早晨，也准备着换上渔夫的衣服，象征着彻底告别旧我，投身于自然之中。
整首诗通过对夜晚自然景观的描绘和对隐逸生活的向往，展现了诗人对超脱尘世、归隐山林的一种深切愿望，以及他对于自由自在生活方式的执着追求。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
晨循摘星陀游云水洞
摘星陀峻无由登，折旋斜上层复层。
双崖前横忽中豁，杖底百里河如绳。
绿阴障天导西下，磴尽始见岩栖僧。
乍探洞口怯深黝，作气联臂贤吾朋。
俯偻匍匐仅得度，手据足抵吾犹能。
稍前一罅侧身过，以火照壁龙对腾。
穹窿仰视不见顶，列炬十数终凌兢。
雪山危坠塔断卧，鬼佛寻丈疑有凭。
咄哉扣石备众响，笑语辄作洪声应。
燎光瑟缩益险滑，欲进却返心瞢瞢。
重幽顿出眩隙景，失讶接引来然灯。
归途追忆恍一梦，长觉绕耳钟眩噌。
同颖生龙泉庵坐月
西湖西山迭宾主，五载还同月中语。
萧森松际无留云，多感龙天为收雨。
昔君城居阅兵火，谁识山刹并焦土？
佛摧塔坏过者悲，况我三宿迷处所。
兹庵幸完足坐卧，不独松寿柏亦古。
去秋与客一再至，准拟长夏借逃暑。
君持茗芽龙井来，共就龙口掬泉煮。
夜深细响合松籁，净洗根尘见肺腑。
石梁看瀑君未餍，我老枕流宜石鼓。
世间何地无月明，到处松泉视人取。
题何润夫云山别墅春宴图云山别墅者三晋朝士淀园直庐祁文端所题额庚寅辛卯间文恪与其乡人欲规复之择地下斜街筑屋种树润夫实董其役庚子燬后重构今且十年予既谂废兴之由益感念文恪为赋长句
西山对酒如列眉，天然一坞花绕之。
种花成阴人老矣，坐阅尘劫欢滋悲。
我来突兀诧壮观，此墅何减蒹葭簃。
晋阳耆旧昔经始，题榜实取文端遗。
淀园水木夙在眼，卜筑最有斜街宜。
落成文恪尚一至，宁料兵火曾未期？
支扶涂塈又十载，花竹语笑还平时。
君閒好客辄泥饮，客去独对山支颐。
白衣苍狗故见惯，陵谷绝倒愚公移。
斜阳挂树怪我至，酒徒垆下当招谁？
相门每过脸必泫，香火矧忆亭林祠。
此身安归且取醉，秋至相戒休为诗。
《题何润夫云山别墅春宴图云山别墅者三晋朝士淀园直庐祁文端所题额庚寅辛卯间文恪与其乡人欲规复之择地下斜街筑屋种树润夫实董其役庚子燬后重构今且十年予既谂废兴之由益感念文恪为赋长句》【清·陈宝琛】西山对酒如列眉，天然一坞花绕之。种花成阴人老矣，坐阅尘劫欢滋悲。我来突兀诧壮观，此墅何减蒹葭簃。晋阳耆旧昔经始，题榜实取文端遗。淀园水木夙在眼，卜筑最有斜街宜。落成文恪尚一至，宁料兵火曾未期？支扶涂塈又十载，花竹语笑还平时。君閒好客辄泥饮，客去独对山支颐。白衣苍狗故见惯，陵谷绝倒愚公移。斜阳挂树怪我至，酒徒垆下当招谁？相门每过脸必泫，香火矧忆亭林祠。此身安归且取醉，秋至相戒休为诗。
https://shici.929r.com/shici/NGZtK1.html
寓斋杂述·其二
墙东锄为园，筑榭坐风月。
贪凉眠复迟，病肺例秋发。
所欣新种竹，足雨竿竿活。
稚树与杂花，因依各萌达。
天功讵可恃，灌溉要无阙。
经月凿井成，畦蔬亦成列。
身劳儿女喜，随地恣采掇。
优游蠲吾疴，谁谓役于物？
题章价人直州寿麟铜官感旧图曾文正靖港之败自沈以殉章掖出之
天人交胜一于定，成败何常死生命。
湘乡宏毅圣者徒，勋业所存要非性。
入屯出险恃原往，得丧区区总退听。
当时设竟从彭咸，知命岂非顺受正？
多君手援在天下，假以护持傥天令。
拯危恻怛宁前知，重为中兴生李晟。
山川再过战声在，箕尾已归哀感迸。
舍生自是儒门真，忍济留资兵事镜。
左记王诗各有激，目击诸艰足旁證。
津津施报妇儿言，莫滓太清心未净。