风雨知何夕，干戈寄此身。
青灯少年梦，白发异乡春。
水驿逢花使，丹田守谷神。
行窝随处乐，聊自得吾真。
《寄怀》全文
- 翻译
- 风雨不知是哪一夜，战乱中的我只身度日。
青灯下少年时的梦想，异乡白发却已感知春天来临。
在水边驿站遇见传递花朵的使者，修炼内心守护生命之源。
随遇而安，享受每处的简单快乐，这就是我追求的真实自我。
- 注释
- 风雨：风雨交加的夜晚。
干戈：战争。
寄：寄托。
此身：自己的身体。
青灯：油灯，古时照明工具。
少年梦：青春的梦想。
白发：白发苍苍。
异乡：他乡。
水驿：水路驿站。
花使：传递花朵的使者，可能指信使或春天的象征。
丹田：人体腹部中央，常指精神或生命力。
谷神：古人认为腹中藏着生命的源泉。
行窝：行走中的栖息之处。
聊自：姑且，随便。
得吾真：找到真实的自我。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《寄怀》，通过对风雨交加的夜晚和战乱中漂泊生涯的描绘，表达了诗人身处异乡的孤独与沧桑感。"青灯少年梦"一句，回忆起往昔青春的梦想，与如今白发苍苍的现实形成对比，流露出时光荏苒的感慨。"水驿逢花使，丹田守谷神"，诗人借水路驿站偶遇使者和修炼内丹来寄托对内心平静与精神归宿的追求。最后两句"行窝随处乐，聊自得吾真"，表达了诗人随遇而安的生活态度，享受当下，找到内心的真正快乐。整首诗情感深沉，寓哲理于生活琐事之中，展现了诗人的人生智慧与豁达心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析