魏佛狸，饮泗水，黄金甲身铁马箠。
睥睨山川俯画地，画作西方佛名字。
卷舒三军如使指，奔驰万夫凿山觜。
云中孤月妙无比，青莲湛然俯下视。
击钲卷旆抽行营，北徐府中军吏喜。
度僧筑室依云烟，俯窥城郭众山底。
兴亡一瞬五百年，细草荒榛没孤垒。
《魏佛狸歌》全文
- 拼音版原文全文
魏 佛 狸 歌 宋 /苏 辙 魏 佛 狸 ，饮 泗 水 ，黄 金 甲 身 铁 马 箠 。睥 睨 山 川 俯 画 地 ，画 作 西 方 佛 名 字 。卷 舒 三 军 如 使 指 ，奔 驰 万 夫 凿 山 觜 。云 中 孤 月 妙 无 比 ，青 莲 湛 然 俯 下 视 。击 钲 卷 箠 抽 行 营 ，北 徐 府 中 军 吏 喜 。度 僧 筑 室 依 云 烟 ，俯 窥 城 郭 众 山 底 。兴 亡 一 瞬 五 百 年 ，细 草 荒 榛 没 孤 垒 。
- 翻译
- 魏佛狸饮酒于泗水边，身披黄金甲，手持铁制马鞭。
他傲视山水，仿佛在地上绘制地图，画出的是西方佛的名号。
他指挥三军如同使者的命令，带领万人大军开凿山路。
云端孤月美得无与伦比，青莲般的他俯瞰大地。
敲响钲声收起旗帜，撤回行营，北徐府中的军吏们欢欣鼓舞。
他让僧人建屋在云雾缭绕之处，居高临下，可俯瞰城郭和群山。
历史兴衰只在瞬间，历经五百年的沧桑，昔日的壁垒已被杂草丛生淹没。
- 注释
- 魏佛狸：古代人物名。
泗水：古代河流名。
黄金甲：华丽的战甲。
铁马箠：铁制马鞭。
睥睨：傲视、斜眼看。
西方佛：可能指佛教中的某位西方净土的佛。
使指：像使者的命令一样精准。
凿山觜：开凿山路。
云中孤月：形容月亮高悬于云端。
青莲：比喻人的清高或地位尊贵。
钲：古代打击乐器。
卷旆：收起旗帜。
北徐府：古代地名，可能指某个军事重镇。
兴亡：国家的兴起和衰落。
孤垒：孤立的堡垒，象征遗迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名为魏佛狸的人物，他似乎是一位威猛的将领，骑着铁马，手持金甲和马鞭，气概非凡。他在山川之间傲视群雄，如同画师般挥洒自如，将自己的军队指挥得如同使者的命令一般精准。他的行动力惊人，能带领万众开山辟路，犹如云中孤月，光芒四射。
诗人通过"击钲卷旆抽行营"的场景，展现了战事的紧张与胜利的喜悦，北徐府中的军吏为此欢欣鼓舞。接着，魏佛狸又选择在云雾缭绕的地方为僧人建屋，居高临下，俯瞰城郭与群山，显示出他的胸襟与眼界。
然而，历史的沧桑变幻在这首诗中体现得淋漓尽致，"兴亡一瞬五百年"，曾经的辉煌已成过往，只剩下荒草丛生，孤垒见证着岁月的流转。整首诗以历史的视角，赞美了魏佛狸的英勇与功绩，同时也寓含了对世事无常的感慨。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
自钟祥舟行至江夏
日来五百里，书生偃乘传。
揽物襟宇开，盘餐累州县。
兹返只一舠，东流水如箭。
晨兴芦渚炊，昏泊柁楼膳。
往见鼍衣曝，亦惊鱼鬣扇。
柴门都水际，槐柳开茅院。
荆楚重岁时，大堤耀钗钏。
回首郢中雪，巳成岩际电。
薄言就夙好，旧垒志归燕。
无喟行役劳，空江数云片。
有所思行
侧足登长坂，凉风吹欲暮。
清旷碧天陲，英蕤丹叶树。
叹息人行迈，萧萧越川路。
荏苒节序移，一别难复晤。
欲托雁南翔，凄结不堪诉。
搔首再踌躇，自失沈吟故。
不信兰改香，谁云桂受蠹。
良会渺难期，江月明余素。