烟萝拥竹关，物外自求安。
逼枕溪声近，当檐岳色寒。
药苗应自采，琴调对谁弹。
待了浮名后，依君共挂冠。
《寄庐山庄隐土》全文
- 注释
- 烟萝：形容藤萝茂盛如烟雾般缠绕。
竹关：竹制的门，可能指隐居之处。
物外：超脱世俗之外。
逼枕：紧贴着枕头，形容声音清晰入耳。
溪声：流水的声音。
岳色：山色，代指自然景色。
药苗：草药的嫩芽。
琴调：弹奏的琴曲。
浮名：世俗的名声。
挂冠：古代官员辞职，象征辞官。
- 翻译
- 烟雾缭绕的藤萝围绕着竹门，我在此寻求超脱尘世的安宁。
耳边溪水声近在枕边，屋檐下山色显得清冷而幽深。
草药需要自己去采摘，琴音又该对着谁来弹奏呢？
等到功名利禄都看淡之后，我愿意和你一起辞官归隐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、淡泊明志的生活状态。"烟萝拥竹关，物外自求安"表达了诗人隐居山庄，与世隔绝，只为寻求心灵的平静。"逼枕溪声近，当檐岳色寒"则通过对自然景观的描写，传递出一种与大自然亲密相处的情感。
接下来的"药苗应自采，琴调对谁弹"进一步强化了诗人自给自足、不慕浮华的生活态度。这里的"药苗"可能象征着简单的生计，而"琴调"则是文化修养和内心情感的寄托。
最后两句"待了浮名后，依君共挂冠"表明诗人对功名利禄的淡漠，以及对友谊深厚的情怀。这里的"浮名"指的是世间的虚名，而"挂冠"则是隐逸之士解脱尘缘的一种象征。
总体来看，这首诗通过对山庄生活的描绘，表达了诗人追求心灵自由和内在平静的心愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陇头水
陇头水，凄切复凄切。
不是黄河流断澌，定知葱岭融残雪。
自从秦塞筑边关，复闻汉使河梁别。
黄沙白骨拥高滩，一湾一滴沥冤血。
更有怨妇闺中泣，魂逐陇坂声不绝。
声不绝，哀怨结寒云，白日惨无光，朔风短草何凛冽。
请君听我陇头吟，不闻陇水亦呜咽。
漫叟吟
漫叟多漫语，世亦以漫许。
漫者为长官，毋乃乖澄叙。
山南逐鸼殳，明主寄心膂。
免徭缓追敛，流亡获安处。
始知漫者心，其漫足可钦。
诗篇浑漫兴，渊渊石与金。
漫醉不知醒，漫游不归林。
漫睡无人叫，漫歌不停吟。
胡为讼木魁，悯岑托骚音。
杯湖清且漪，退谷窈而深。
素反惟贾孟，时复一披襟。
落花闲绕案，醉令笑听琴。
达人具达观，真机独侵淫。
世人徒嗔漫，衣冠分粲粲。
民社不萦怀，斗筲比比算。
从来逸群姿，讵甘受羁绊。
鹏搏燕莺嗤，鹓游腐鼠叹。
君不见，王公扪虱谈，稽生柳下锻。
谁能学聱牙，保家以纾难。
千载舂陵行，杜老垂褒赞。
《漫叟吟》【清·牛焘】漫叟多漫语，世亦以漫许。漫者为长官，毋乃乖澄叙。山南逐鸼殳，明主寄心膂。免徭缓追敛，流亡获安处。始知漫者心，其漫足可钦。诗篇浑漫兴，渊渊石与金。漫醉不知醒，漫游不归林。漫睡无人叫，漫歌不停吟。胡为讼木魁，悯岑托骚音。杯湖清且漪，退谷窈而深。素反惟贾孟，时复一披襟。落花闲绕案，醉令笑听琴。达人具达观，真机独侵淫。世人徒嗔漫，衣冠分粲粲。民社不萦怀，斗筲比比算。从来逸群姿，讵甘受羁绊。鹏搏燕莺嗤，鹓游腐鼠叹。君不见，王公扪虱谈，稽生柳下锻。谁能学聱牙，保家以纾难。千载舂陵行，杜老垂褒赞。
https://shici.929r.com/shici/bNBiYr.html
姚村驿乘马车南过泗水向孔林，宿曲阜城
圣道日榛芜，孔路亦已荒。
沙尘飞蔽天，日色为昏黄。
我行八千里，来到泗水旁。
秋冬水潦降，波澜何汪洋！
想见横流世，难凘孔泽长！
宣公泗渊滥，吴师泗上翔。
此诚鲁壕堑，岂独圣津梁！
一车驱两马，浮杠百步强。
桥南见石路，桥下横野航。
跋涉崎岖中，突见万古坊。
汉柏参天地，鲁陵匹帝王。
回首鲁公台，已至鲁城隍。
信宿陋巷街，瞻见阙里墙。