结庐深山顶，遂怀安隐心。
安隐如之何，道胜尘虑沈。
青霞白云致，茂树修竹阴。
翛然北山上，令人思重寻。
《送梵才大师归天台》全文
- 翻译
- 在深深的山顶上建造了小屋，我怀揣着安宁隐居的心愿。
如何才能达到这样的安宁呢？只有超越世俗的忧虑，心灵才能清净。
青色的云霞和洁白的云朵相伴，茂盛的树木与修长的竹林形成阴凉。
在这悠然的北山之上，让人想要再次探寻这样的宁静之地。
- 注释
- 结庐：建造房屋。
深山：偏远的高山。
遂：于是。
怀：怀着。
安隐心：安宁隐居的心。
道胜：道路（此处指精神境界）胜过。
尘虑沈：世俗的忧虑深重。
青霞白云致：青色的云霞和洁白的云朵。
茂树修竹：茂盛的树木和修长的竹子。
翛然：自由自在的样子。
北山：北方的山。
思重寻：想要再次寻找。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在深山之巅构筑居所，内心渴望宁静与超脱的生活。他向往的"安隐"并非尘世纷扰所能比拟，而是通过追求道义的超越，使心灵沉静于世俗忧虑之下。周围的环境清幽雅致，有青色的云霞、茂密的大树和修长的竹林，为诗人提供了理想的隐居之所。最后，诗人表达了对梵才大师回归天台山的羡慕，也流露出自己对这种隐逸生活的向往，希望能有机会再次探寻这样的宁静之地。
整首诗以简练的笔触勾勒出一幅深山隐居图，体现了诗人对超脱尘世、追求精神自由的向往，以及对自然与道法合一的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王嘉叟编修出佐南昌
玉殿求衣早，鸾台退食迟。
君看多故日，宁是弃言时。
小作南州计，方观急诏追。
归来上霄汉，莫遣此心移。