自卜幽栖地，频惊岁月移。
乡邻崇礼让，子弟习书诗。
喔喔鸡鸣树，狺狺犬吠篱。
谋生已过足，富贵亦何为。
《幽栖二首·其二》全文
- 翻译
- 我为自己选择了一个隐居的地方，常常惊讶于时光的流逝。
乡亲们崇尚礼仪谦让，孩子们学习读书作诗。
清晨鸡鸣声在树间回荡，夜晚狗吠声围绕篱笆。
维持生活已经足够，追求富贵又有何用呢？
- 注释
- 自卜：自己选择。
幽栖地：隐居的地方。
频惊：常常惊讶。
岁月移：时光流逝。
乡邻：乡亲们。
崇礼让：崇尚礼仪谦让。
子弟：孩子们。
习书诗：学习读书作诗。
喔喔：鸡鸣声。
狺狺：狗吠声。
篱：篱笆。
谋生：维持生活。
过足：足够。
富贵：富贵。
何为：有何用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽栖二首(其二)》。诗中，作者描绘了自己的隐居生活，表达了对乡村生活的满足和淡泊名利的态度。首句“自卜幽栖地”表明诗人选择了一个僻静的居所，享受宁静的生活。次句“频惊岁月移”则流露出时光匆匆而过的感慨。
“乡邻崇礼让”展现了乡村淳朴的民风，邻里之间互相尊重，崇尚谦让。接着，“子弟习书诗”描绘了孩子们在这样的环境中学习文化知识，体现了对教育的重视。夜晚，鸡鸣犬吠之声交织，构成了一幅田园生活的画卷。
最后两句“谋生已过足，富贵亦何为”，诗人认为只要生活安稳，衣食无忧，富贵荣华已经不再追求，表达了淡泊名利的人生态度。整体来看，这首诗以简练的笔触，描绘了诗人隐居生活的恬淡与满足，以及对淳朴乡风的赞美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送李梁山之官二首
质行疑似钝，至论本亡奇。
一寸虚灵地，千年德政碑。
更穷山荦确，毋叹路逶迟。
官职时来作，天公自已知。