三杰人材有重轻，子房呼字不呼名。
天授家传此韬略，固应堂上有奇兵。
方虎成功张仲在，惟忠与孝一心纯。
英姿鹦鹉洲前见，异日麒麟閤上人。
挟纩皆由一语温，吮疽效命亦前闻。
听得武昌军士说，张家军比岳家军。
元颜辛巳寇边日，十骑能收唐邓州。
奈何养兵一百万，岁以金缯遗虏囚。
春秋尚复九世雠，和议于今六十秋。
诸将宁无持禄念，将军必不为身谋。
《又代上张帅太尉》全文
- 拼音版原文全文
又 代 上 张 帅 太 尉 宋 /沈 继 祖 三 杰 人 材 有 重 轻 ，子 房 呼 字 不 呼 名 。天 授 家 传 此 韬 略 ，固 应 堂 上 有 奇 兵 。方 虎 成 功 张 仲 在 ，惟 忠 与 孝 一 心 纯 。英 姿 鹦 鹉 洲 前 见 ，异 日 麒 麟 合 上 人 。挟 纩 皆 由 一 主 温 ，吮 疽 效 命 亦 前 闻 。听 得 武 昌 军 士 说 ，张 家 军 比 岳 家 军 。元 颜 辛 巳 寇 边 日 ，十 骑 能 收 唐 邓 州 。奈 何 养 兵 一 百 万 ，岁 以 金 缯 遗 虏 囚 。春 秋 尚 复 九 世 讎 ，和 议 于 今 六 十 秋 。诸 将 宁 无 持 禄 念 ，将 军 必 不 为 身 谋 。
- 注释
- 三杰：指杰出的三人。
子房：张良，字子房，古代名将。
韬略：深藏不露的计谋和策略。
堂上：家庭或朝廷之上。
鹦鹉洲：地名，此处代指英雄之地。
挟纩：比喻话语的温暖力量。
吮疽：古代忠诚侍奉的行为，指舔舐伤口。
武昌：地名，今湖北武汉。
岳家军：南宋抗金名将岳飞的军队。
元颜：可能指历史上的某位侵扰者。
春秋：此处指历史时期。
九世雠：九世之仇，指长期积累的仇恨。
和议：和平协议。
持禄：保持官职，贪图俸禄。
身谋：为自己打算。
- 翻译
- 三位杰出人才各有高下，子房只称字号而不直呼姓名。
他的才能源自天授和家族传承，家中定有非凡的智谋兵法。
如同方虎成功靠张仲辅佐，忠诚与孝道在他心中纯净如一。
英姿飒爽的身影曾在鹦鹉洲显现，未来必然是朝廷的重要人物。
他的一句话足以温暖士兵，甚至甘愿为国效命，舍身忘我。
听说武昌的军士们说，张家军队堪比岳家军。
元颜在辛巳年间侵犯边境时，仅用十骑就收复了唐邓两州。
然而养百万兵却未能抵御外敌，每年还要以金银丝绸贿赂敌人。
自古以来，九世之仇也要清算，如今的和议已经持续六十个春秋。
将领们难道没有贪图俸禄的想法？将军绝不会只为个人打算。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家沈继祖所作，名为《又代上张帅太尉》。从内容来看，这是一首颂扬英雄将领的诗篇，其中融入了对历史人物和事件的回顾与评价。
开篇“三杰人材有重轻，子房呼字不呼名。”通过提及著名的谋士张良（字子房），强调其智慧非凡，不仅名字可称道，更有深意在其中。接着，“天授家传此韬略，固应堂上有奇兵。”表达了对家族武功与策略传承的信心，以及家庭中必定蕴藏着不为人知的军事智慧。
“方虎成功张仲在，惟忠与孝一心纯。”这里提到了历史上的名将，如汉朝的方先、唐初的张士贵（字仲在），强调了他们忠诚和孝道的品质。下句“英姿鹦鹉洲前见，异日麒麟閤上人。”则描绘了一种超凡脱俗的英雄形象，似乎在预示未来的某一天，将有才华横溢的人物登场。
“挟纩皆由一语温，吮疽效命亦前闻。”此处强调了言辞之重，一个字眼足以决定成败；同时也表达了对士兵忠诚与牺牲精神的赞美。紧接着，“听得武昌军士说，张家军比岳家军。”则是对于张姓将领及其家族军队的一种赞誉，将其与历史上著名的岳飞相提并论。
“元颜辛巳寇边日，十骑能收唐邓州。”这里回顾了历史上的战功，比如北宋初年，元昊（即后来的西夏开国皇帝李元昊）与北宋军队的对抗。下句“奈何养兵一百万，岁以金缯遗虏囚。”则批评了当时政府对于边疆防御的疏忽，以及对外敌的姑息政策。
最后，“春秋尚复九世雠，和议于今六十秋。”表达了一种深沉的历史感和悲哀，同时也反映出诗人对于长期战争与和谈之间矛盾的思考。结尾“诸将宁无持禄念，将军必不为身谋。”则是对将领们的一种期待，希望他们能够超越个人利益，为国家大义而奋斗。
整首诗通过历史人物、事件的回顾，表达了诗人对于英雄主义的赞美，以及对于政治和战略问题的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉赠白翁老先生荣归一首兼求教正
元凯表虞廷，邈矣今谁嗣。
吾宗司徒家，八士相辉贲。
叔夏对公车，南宫望标帜。
季騧屏关门，奴虏靖烽燧。
烨烨表文昌，仲忽跻三事。
惟帝急留储，钦尔抒勤瘁。
四十八卫中，如饥方得孳。
何哉虞满盈，忽遂思休致。
曳履星非遥，归舟风巳驶。
眇余忝阿咸，又复竽曹吏。
所嗟旬月间，后先违交臂。
葛藟纷相纠，樾荫留馀庇。
俨从绳墨中，犹想轮人意。
虽忻家有仪，宁忍朝无贰。
以兹稷契俦，可并巢繇寘。
亟矣拂茵旃，内召行将至。
春初拟候些庵年兄误有返益阳之耗遂止顷走使南嘉接尹洞庭书知尚客新堤也亟欲鼓一桡相造先报以诗
自从风影报仙舲，只道沙湾动客星。
望里日穷千顷碧，意中时见数峰青。
因占宝气寻江渚，得引鸿函出洞庭。
五载梦魂如乍醒，好期秋雨话新亭。