澄清数路拥轻轩，列郡钦瞻已历年。
谈剧乍欣倾盖日，酒深因惜落花天。
偶回风鉴怜孤拙，能聚星文愧昔贤。
明旦吏迎山驿去，不须容易到樽前。
《和运使张学士惠诗》全文
- 拼音版原文全文
和 运 使 张 学 士 惠 诗 宋 /余 靖 澄 清 数 路 拥 轻 轩 ，列 郡 钦 瞻 已 历 年 。谈 剧 乍 欣 倾 盖 日 ，酒 深 因 惜 落 花 天 。偶 回 风 鉴 怜 孤 拙 ，能 聚 星 文 愧 昔 贤 。明 旦 吏 迎 山 驿 去 ，不 须 容 易 到 罇 前 。
- 注释
- 澄清：形容道路干净或心情清澈。
轻轩：轻便的车驾。
倾盖日：初次相见、一见如故的日子。
落花天：春天花落的时节，象征美好时光易逝。
孤拙：自谦之词，指自己才疏学浅。
星文：比喻才华出众。
昔贤：过去的杰出人物。
山驿：山区的驿站。
樽前：酒杯前，指饮酒的地方。
- 翻译
- 在清澈的路上，轻便的车驾簇拥前行，各郡的人都仰望已久。
交谈中突然欣喜于相识的那一天，酒意渐浓时更珍惜这春花凋零的时节。
偶尔照镜子，感叹自己孤陋寡闻，能聚集星辰般的才华也让我愧对先贤。
明天早晨，官员们会在山间的驿站迎接我离开，不必轻易地回到饮酒的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人余靖的作品，名为《和运使张学士惠诗》。诗中描绘了一位官员在外任职多年后归来的情景，以及他对朋友、同僚间交流的怀念与赞赏。
“澄清数路拥轻轩”，开篇即以壮观之景设色，运使张学士惠回归之盛况。"列郡钦瞻已历年"，表明他在外地任职多年，受到各级官员的尊敬。
“谈剧乍欣倾盖日”，诗人余靖对这位朋友的才华与见识给予高度评价，"酒深因惜落花天"则透露出他们相聚时的愉悦和不舍昼夜之短暂。
“偶回风鉴怜孤拙”，诗人自谦其词不及朋友，"能聚星文愧昔贤"，表达了对这位学士才华的敬佩与自己过往未能相提并论的遗憾。
“明旦吏迎山驿去”，描绘运使张学士惠即将启程前往新的任所，官吏们早早来到山中驿站欢送。"不须容易到樽前"，诗人余靖表达了对这位朋友即将离别的不舍，以及期待他们未来再次相聚饮酒畅谈。
整首诗通过细腻的情感和生动的景象，展现了一种深厚的友情与对才华的崇敬之情。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
送友人还乡
东风送客都门外，祖道纷纷集冠盖。
仗剑樽酒惜解携，长歌激烈心感慨。
江南二月春融融，画桥烟柳颦新黛。
万里风波一棹归，停桡时听莺声碎。
故园回首别经年，匡庐山色青青在。
多君自是尚书孙，旧业箕裘莫轻废。
人生功名须壮时，驹隙光阴不相待。
早修六翮奋秋空，肯随斥鴳蓬蒿内。
交亲不用嗟别离，看花有约重相会。
纵横礼乐策三千，明年独向丹墀对。