兰若接闽天，登临意豁然。
楼台秋色里，钟梵暮云边。
未遂游山兴，聊为借榻眠。
白头仍捧檄，奔走只堪怜。
《题雪峰寺》全文
- 拼音版原文全文
题 雪 峰 寺 宋 /喻 良 能 兰 若 接 闽 天 ，登 临 意 豁 然 。楼 台 秋 色 里 ，钟 梵 暮 云 边 。未 遂 游 山 兴 ，聊 为 借 榻 眠 。白 头 仍 捧 檄 ，奔 走 只 堪 怜 。
- 注释
- 兰若：指寺庙。
闽天：福建省的天空。
豁然：开阔舒畅。
楼台：楼阁。
秋色：秋天的景色。
钟梵：寺庙中的钟声。
游山兴：游山的兴致。
借榻眠：借宿休息。
白头：指年老。
捧檄：拿着公文。
奔走：奔波劳碌。
- 翻译
- 兰若（寺庙）连接着福建的天空，登高望远心情豁然开朗。
在秋色笼罩的楼阁中，晚钟的声音飘荡在暮云旁边。
未能尽兴游山，暂且找个地方借床而眠。
满头白发却依然拿着公文，奔波劳碌令人同情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在闽地的兰若（僧舍或道观）中，仰望天空，心情豁然开朗。他身处秋色中的楼阁，耳边传来远处寺庙的暮钟声，回荡在云边。诗人心中本想尽情游山，但未能如愿，只能暂时借宿于此。他感叹自己年事已高，却依然忙碌于公事，奔波劳碌，令人同情。整体上，这首诗展现了诗人对自然景色的欣赏和对自身境遇的感慨，流露出淡淡的忧郁与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柏舟行为区母陈太君赋
柏舟两髦犹可仪，陶婴黄鹄曾双飞。
夫人为妇已头白，眼中未识君容辉。
自言生长大夫女，经史胸襟炳如炬。
父母有命儿有心，纵不言承已心许。
心期颉颃同一林，天教殊绝成辰参。
人生意气贵一诺，妾宁负天不负心。
妾父有男妾有姊，君家大夫只一子。
有妻于俗得立孤，无妻为殇终已矣。
素车白马入君门，繇来为义非为恩。
身安分命甘若荠，半生衣枕无啼痕。
当年十五今五十，嗣子成立皆有孙。
呜呼，男儿陷胸绝脰死容易，就义从容人所畏。
青闺冉冉盛年徂，谁能独宿终不渝。
千金之剑赠墓树，至今谈者犹区区，何况赠以千金躯。
乃知未仕报韩者，古今所以为丈夫。
《柏舟行为区母陈太君赋》【明·陈恭尹】柏舟两髦犹可仪，陶婴黄鹄曾双飞。夫人为妇已头白，眼中未识君容辉。自言生长大夫女，经史胸襟炳如炬。父母有命儿有心，纵不言承已心许。心期颉颃同一林，天教殊绝成辰参。人生意气贵一诺，妾宁负天不负心。妾父有男妾有姊，君家大夫只一子。有妻于俗得立孤，无妻为殇终已矣。素车白马入君门，繇来为义非为恩。身安分命甘若荠，半生衣枕无啼痕。当年十五今五十，嗣子成立皆有孙。呜呼，男儿陷胸绝脰死容易，就义从容人所畏。青闺冉冉盛年徂，谁能独宿终不渝。千金之剑赠墓树，至今谈者犹区区，何况赠以千金躯。乃知未仕报韩者，古今所以为丈夫。
https://shici.929r.com/shici/M3xcxme.html
- 诗词赏析