小树嫣然一两枝，晴醺雨醉总相宜。
绝怜欲白仍红处，政是微开半吐时。
得幸东风无与对，主张春色更还谁。
海棠秾丽梅花淡，匹似渠侬别样奇。
《郡圃杏花二首·其一》全文
- 注释
- 小树：形容树苗或小树。
嫣然：娇媚的样子。
晴醺雨醉：晴天和雨后都如酒醉般美好。
绝怜：非常怜爱。
欲白仍红：颜色由红转白。
政是：正是。
微开半吐：刚刚开放，半含花蕊。
得幸：有幸得到。
东风：春风。
主张：掌控。
海棠：一种花卉，花朵丰满艳丽。
秾丽：繁盛艳丽。
梅花：另一种花卉，花朵清淡。
淡：清淡。
匹似：如同。
渠侬：它，指代海棠或梅花。
别样奇：与众不同，特别奇特。
- 翻译
- 小树上绽放着一两枝花朵，无论是晴天还是雨后都显得恰到好处。
特别喜爱那即将变白又带点红色的花儿，正是微微开放、半吐芬芳的时候。
有幸得到了春风的眷顾，没有其他花朵能与之争艳，春天的色彩似乎都归它所有。
海棠花繁盛艳丽，梅花则清淡脱俗，它们各具特色，各有千秋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园中杏花盛开的美丽景象。诗人以精致的笔触捕捉了自然之美，展现了其深厚的文化底蕴和艺术造诣。
"小树嫣然一两枝，晴醺雨醉总相宜。" 这两句通过对比春日晴朗与细雨中的杏花状态，表现出杏花在不同天气中都能保持其独特的韵味和姿色。这不仅描绘了自然景观，也流露出诗人对生命之美的感悟。
"绝怜欲白仍红处，政是微开半吐时。" 这两句聚焦于杏花的生长状态，从而表达出诗人对自然界中事物成长过程中的细腻观察和深切情感。这里的“绝怜”一词，更增添了一份温柔与喜悦。
"得幸东风无与对，主张春色更还谁。" 这两句则转向了诗人个人情感的抒发。在此，诗人似乎在庆幸自然赋予的美好，并以此自豪，暗示着自己对于这份美好的独特体验。
"海棠秾丽梅花淡，匹似渠侬别样奇。" 最后两句通过对比杏花与其他花卉，如海棠和梅花，突出了杏花的特殊之处。这既是对自然界多样性的赞美，也是诗人个人审美情趣的一种体现。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，更重要的是，它传递了一种对自然之美的深刻理解和热爱，以及诗人个人的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
雪后偕芝生登吴宁台探梅·其二
有梅植台北，临风发微香。
寻芳迷仄径，踯躅傍池塘。
池小凝薄冰，玲珑水一方。
一拳起白鹭，惊散双鸳鸯。
同侪畏清冷，入室薄衣裳。
几砚炙犹冻，盆梅疏欲僵。
终日苦袖手，远道思不忘。
相持一樽酒，与对明月床。