利成山百丈，直下独孤城。
事往岁月积，长江依旧清。
昔人经过地，我辈复此行。
但见竹树稠，石崖如削成。
乔木晚未凋，青青发馀荣。
天寒远峰澹，日晏长川明。
时危怀古意，岁暮羁旅情。
一室寄绝岸，全家托柴荆。
晨炊饭脱粟，似此田涧氓。
群盗正猖獗，深居且偷生。
反念故园日，默默何由平。
《游独孤城下作》全文
- 注释
- 独孤城：古代城市名。
岁月积：长时间积累的历史。
长江：中国的著名河流。
昔人：过去的古人。
乔木：高大的树木。
晚未凋：秋季仍保持绿色。
羁旅：在外漂泊的人。
柴荆：简陋的房屋。
脱粟：糙米。
田涧氓：田野间的农夫。
猖獗：嚣张、横行。
故园：故乡。
默默：无声无息，内心深处。
何由平：如何才能平息心中的愁绪。
- 翻译
- 峻岭直插百丈高，直达独孤古城旁。
往事如烟岁月长，长江水依然清澈流淌。
古人足迹曾踏过，今日我们又重访。
只见竹林树木密，石崖陡峭如刀削。
高大乔木秋色未尽，绿意犹存显生机。
寒冬时节远峰淡，夕阳映照长河明。
时局动荡思古道，年末漂泊感伤情。
一室简陋临江岸，家人依靠粗陋居。
清晨炊烟升糙米，生活如野村人忙。
盗贼横行世道乱，暂避深居求自保。
遥想故乡日，内心愁苦无处平。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深居避难的生活图景，诗人通过对自然环境和个人情感的描述，表达了自己对过往岁月的怀念以及对当前困境的无奈。
"利成山百丈，直下独孤城。事往岁月积，长江依旧清。"开篇便以壮丽的山川景观引入，利成山如刀削般陡峭，直落至独孤城下，时间的流逝和记忆的累积，并没有改变长江的清澈。
接着，“昔人经过地，我辈复此行。”诗人通过对比古人和自己当下的相同足迹，表达了一种历史感和命运共同体的感慨。"但见竹树稠，石崖如削成。乔木晚未凋，青青发馀荣。"这里描绘了一个幽深宁静的自然环境，竹林茂密，石崖陡峭，而乔木在秋末仍然未褪去绿意，透露出一丝生机和希望。
"天寒远峰澹，日晏长川明。时危怀古意，岁暮羁旅情。"随后，诗人转向表达对当前困境的感受，远处的山峰在寒冷中变得模糊不清，而日落后的长江则显得分外明亮。在这个节骨上，诗人的心中充满了怀古的情绪和羁旅的忧愁。
"一室寄绝岸，全家托柴荆。晨炊饭脱粟，似此田涧氓。群盗正猖獗，深居且偷生。反念故园日，默默何由平。"最后，诗人描述了自己和家人的生活窘迫，一室之地寄身于绝岸，全家依托于柴荆。而晨炊的饭菜中还夹杂着脱落的谷粒，这种艰难自持的生活状态与田间涧中的水流相呼应。诗人在面对四处猖獗的盗贼时，只能深居简出，偷生于乱世之中。当他回想起往日的故园，那份平静祥和仿佛已成往事，心中充满了无尽的沉思。
这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对个人情感的深刻表达，展现了诗人在动荡不安的时代背景下，对于过往美好生活的怀念和对于当前困境的无奈。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
云南乐
成都贾客向人语，黎州多风杂多雨。
雪山万古长不消，山下四时风气暑。
竹林西畔是云南，不论冬夏披毡衫。
蛮官见客花布袄，村妇背盐青竹篮。
绳桥跨涧石巀嶪，部落马蹄皆灌铁。
引筒贯索通客行，插木入崖防栈绝。
郫筒酒熟蛮人歌，太平今喜无兵戈。
悬车不戍相公岭，卖马安行大渡河。
牛缨换贷跻邛笮，路出彭门缘剑阁。
火井秋篁截洞箫，几腔吹作云南乐。